Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 48:28 - Easy To Read Version

28 People in Moab, leave your towns.\par Go live among the rocks;\par be like a dove that makes its nest\par at the opening of a cave.”\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole's mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 O you inhabitants of Moab, leave the cities and dwell among the rocks, and be like the dove that makes her nest in the walls of the yawning ravine.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 O ye inhabitants of Moab, leave the cities, and dwell in the rock; and be like the dove that maketh her nest over the mouth of the abyss.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Leave your towns, head for the cliffs, you people of Moab. Hide like a dove that nests in the mouth of a cave.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 Relinquish the cities, and live upon a rock, O inhabitants of Moab, and be like a dove nesting at the mouth of an opening at the summit.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 Leave the cities and dwell in the rock, you that dwell in Moab: and be ye like the dove that maketh her nest in the mouth of the hole in the highest place.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 48:28
10 Tagairtí Cros  

Seven days later, Noah sent the dove out again. But this time the dove never came back.


People will hide behind rocks and in cracks in the ground. People will be afraid of the Lord and his great power. This will happen when the Lord stands to make the earth shake.


Spread salt {\cf2\super [380]} over the fields in Moab.\par The country will be an empty desert.\par Moab’s towns will become empty.\par No people will live in them.\par


Edom, you scared other nations.\par So you thought you were important.\par But your pride has fooled you.\par You live in those caves, high on the cliff.\par Your home is high in the hills.\par But even if you build your home\par as high as an eagle’s nest,\par I will bring you down from there.”\par The Lord said these things.\par


You people living in Dedan, run away!\par Hide! Why? Because I will punish Esau {\cf2\super [399]} for the bad things he did.\par


The people of Midian were very powerful and were cruel to the people of Israel. So the people of Israel made many hiding places in the mountains. They hid their food in caves and places that were hard to find.


The Israelites saw that they were in trouble. They felt trapped. They ran away to hide in caves and cracks in the rock. They hid among the rocks, in wells, and in other holes in the ground.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí