Jeremiah 44:20 - Easy To Read Version

²⁰ Then Jeremiah spoke to all those men and women. He spoke to the people that had just said those things.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then Jeremiah said to all the people–to the men and to the women and to all the people who had given him that answer–

American Standard Version (1901)

²⁰ Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Common English Bible

²⁰ Jeremiah said to all the people, men and women alike, in fact everyone who had spoken this way:

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Jeremiah spoke to all the people, facing the men, and facing the women, and facing all the people who had responded this word to him, saying:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And Jeremias spoke to all the people, to the men and to the women and to all the people which had given him that answer, saying:

Jeremiah 44:20 Tagairtí Cros

2 Chronicles 28:23

He offered sacrifices {\cf2\super [327]} to the gods the people of Damascus worshiped. The people of Damascus had defeated Ahaz. So he thought to himself, “The gods the people of Aram worship helped them. So if I offer sacrifices to those gods, maybe they will help me also.” Ahaz worshiped those gods. In this way he sinned, and he made the people of Israel sin.

Jeremiah 44:19

Then the women spoke up. {\cf2\super [358]} They said to Jeremiah, “Our husbands knew what we were doing. We had their permission to make sacrifices to the Queen of Heaven. We had their permission to pour out drink offerings to her. Our husbands also knew that we were making cakes that looked like her.”

Jeremiah 44:21

Jeremiah said to those people, “The Lord remembered that you made sacrifices in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. You and your ancestors, {\cf2\super [359]} your kings, your officials, and the people of the land did that. The Lord remembered what you had done, and thought about that.

Ezekiel 2:3

He said to me, “Son of man, I am sending you to speak to the family of Israel. Those people turned against me many times. And their ancestors turned against me. They have sinned against me many times—and they are still sinning against me today.

Ezekiel 2:7

You must tell them the things I say. I know they won’t listen to you. And they won’t stop sinning against me! Why? Because they are a rebellious people.

Romans 6:21

You did evil things. Now you are ashamed of those things. Did those things help you? No. Those things only bring \{spiritual\} death.