Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 16:20 - Easy To Read Version

20 Can people make real gods for themselves?\par No! They can make statues,\par but those statues are not really gods.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Can a man make gods for himself? Such are not gods!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Can humans make their own gods? If so, they are not gods at all!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 How can man make gods for himself, though these are not gods?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 Shall a man make gods unto himself, and there are no gods?

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 16:20
12 Tagairtí Cros  

They did throw the gods of the nations into the fire. But those were not real gods. They were only wood and stone—statues that men made. That is why the kings of Assyria could destroy them.


Where are the gods of Hamath {\cf2\super [341]} and Arpad? {\cf2\super [342]} \{They are defeated!\} Where are the gods of Sepharvaim? {\cf2\super [343]} \{They are defeated!\} Did they save Samaria {\cf2\super [344]} from my power? No!


The kings of Assyria have burned the gods of those nations. But those were not real gods. They were only wood and stone—statues that men made. That is why the kings of Assyria could destroy them.


Has any nation ever stopped worshiping their old gods so they could worship\par new gods?\par No! And their gods are not really gods at all!\par But my people\par stopped worshiping their glorious God\par and started worshiping idols\par that are worth nothing.\par


\{God said,\}\par “Judah, give me one good reason\par why I should forgive you.\par Your children have abandoned me.\par They made promises to idols\par And those idols are not really gods!\par I gave your children everything they needed.\par But they still were unfaithful to me!\par They spent much time with prostitutes.\par


King Nebuchadnezzar had a gold idol made. That idol was 60 cubits {\cf2\super [18]} high and 6 cubits {\cf2\super [19]} wide. Then he set the idol up on the plain of Dura in the province of Babylon.


But look at what this man Paul is doing! Listen to what he is saying! Paul has influenced and changed many people. He has done this in Ephesus and all over the country of Asia. {\cf2\super [391]} Paul says the gods that men make are not real.


We told you the true Good News message. So if anyone tells you a different message, they should be condemned—even if it’s one of us or even an angel from heaven!


In the past you did not know God. You were slaves to gods that were not real.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí