Jeremiah 15:5 - Easy To Read Version

⁵ “No person will feel sorry for you,\par city of Jerusalem.\par No person will be sad and cry for you.\par No person will go out of his way\par to even ask how you are!\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For who will have pity on you, O Jerusalem? Or who will bemoan you? Or who will turn aside to ask about your welfare?

American Standard Version (1901)

⁵ For who will have pity upon thee, O Jerusalem? or who will bemoan thee? or who will turn aside to ask of thy welfare?

Common English Bible

⁵ Who will pity you, Jerusalem? Who will shed tears over you? Who will stop and ask how you’re doing?

Catholic Public Domain Version

⁵ For who will take pity on you, O Jerusalem? Or who will feel sorrow for you? Or who will go to prayer for the sake of your peace?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For who shall have pity on thee, O Jerusalem? Or who shall bemoan thee? Or who shall go to pray for thy peace?

Jeremiah 15:5 Tagairtí Cros

Job 19:21

“Pity me, my friends, pity me!\par Why? Because God is against me.\par

Psalm 69:20

The shame has crushed me!\par I am about to die from shame.\par I waited for sympathy,\par but none could be found.\par I waited for some person to comfort me,\par but no person came.\par

Exodus 18:7

So Moses went out to meet his father-in-law. Moses bowed down before him and kissed him. The two men asked about each other’s health. Then they went into Moses’ tent to talk more.

Isaiah 51:19

Troubles came to Jerusalem in groups of two; stealing and rationing food, great hunger and fighting.

Jeremiah 13:14

I will make the people of Judah stumble and fall into one another. Fathers and sons will fall into one another.’” This message is from the Lord. “‘I will not feel sorry or have pity for them. I will not allow compassion to stop me from destroying the people of Judah.’”

Jeremiah 16:5

So the Lord says: “Jeremiah, don’t go into a house where people are eating a funeral meal. Don’t go there to cry for the dead or show your sorrow. Don’t do those things. Why? Because I have taken back my blessing. I will not be kind to these people of Judah. I will not feel sorry for them.” This message is from the Lord.

Jeremiah 21:7

After that happens,’” this message is from the Lord, “‘I will give Zedekiah king of Judah to Nebuchadnezzar king of Babylon. I will also give Zedekiah’s officials to Nebuchadnezzar. Some of the people in Jerusalem will not die from the terrible sicknesses. Some of the people will not be killed with swords. Some of them will not die from hunger. But I will give those people to Nebuchadnezzar. I will let Judah’s enemy win. Nebuchadnezzar’s army wants to kill the people of Judah. So the people of Judah and Jerusalem will be killed with swords. Nebuchadnezzar will not show any mercy. He will not feel sorry for those people.’

Lamentations 1:17

Zion {\cf2\super [6]} spread out her hands.\par There was no person to comfort her.\par The Lord had given orders to Jacob’s {\cf2\super [7]} enemies.\par The Lord ordered Jacob’s enemies\par to surround the city.\par Jerusalem has become something dirty.\par She is something dirty among those enemies.\par

Nahum 3:7

Everyone who sees you will be shocked.\par They will say,\par ‘Nineveh is destroyed.\par Who will cry for her?’\par I know I cannot find anyone\par to comfort you, Nineveh.”\par

Judges 18:15

So they stopped at Micah’s house, where the young Levite man lived. They asked the young man how he was.

1 Samuel 10:4

These three men will say hello to you. They will offer you two loaves of bread. And you will accept those two loaves of bread from them.

1 Samuel 17:22

David left the food and things with the man who kept supplies. David ran to the place where the Israelite soldiers were. David asked about his brothers.

1 Samuel 25:5

David sent ten young men to talk to Nabal. David told them, “Go to Carmel. Find Nabal and tell him ‘Hello’ for me.”