Jeremiah 10:14 - Easy To Read Version

¹⁴ People are so stupid!\par Metal workers are fooled by the idols\par that they themselves made.\par Those statues are nothing but lies.\par They are stupid. {\cf2\super [82]} \par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Every man has become like a brute, irrational and stupid, without knowledge [of God]; every goldsmith is brought to shame by his graven idols; for his molten images are frauds and falsehood, and there is no breath in them.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Common English Bible

¹⁴ Everyone is too foolish to understand; every goldsmith is dishonored by his idols, for their images are shams; they aren’t alive.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Every man has become a fool concerning knowledge; every artist has been confounded by his graven image. For what he has formed is false, and there is no spirit in these things.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Every man is become a fool for knowledge, every artist is confounded in his graven idol: for what he hath cast is false, and there is no spirit in them.

Jeremiah 10:14 Tagairtí Cros

Psalm 14:2

The Lord looked down from heaven\par to see if there were any wise people.\par (Wise people turn to God for help.)\par

Psalm 92:6

Compared to you,\par people are like stupid animals.\par We are like fools\par who can’t understand anything.\par

Psalm 94:8

You bad people are foolish.\par When will you learn your lesson?\par You evil people are so stupid!\par You must try to understand.\par

Psalm 97:7

People worship their idols.\par They brag about their “gods.”\par But those people will be embarrassed.\par Their “gods” will bow down\par and worship the Lord.\par

Proverbs 30:2

I am the worst person on earth. I am not able to understand like I should.

Isaiah 42:17

But some of the people\par stopped following me.\par Those people have statues\par that are covered with gold.\par They tell those statues,\par ‘You are my gods.’\par Those people trust their false gods.\par But those people will be disappointed!\par

Isaiah 44:11

Workers made those gods! And all those workers are people—\{not gods\}. If all of those people would come together \{and discuss these things\}, then they would all be ashamed and afraid.

Isaiah 45:16

Many people make false gods.\par But those people will be disappointed.\par All of those people will go away ashamed.\par

Isaiah 57:12

I could tell about your ‘good works’\par and all the ‘religious’ things you do;\par but those things are useless!\par

Jeremiah 10:5

The idols of the other nations are like\par a scarecrow in a cucumber field.\par Those idols can’t walk.\par They can’t talk.\par And the people must carry them.\par So don’t be afraid of those idols.\par They can’t hurt you.\par

Jeremiah 10:8

All the people of the other nations are stupid and foolish.\par Their teachings come from worthless wooden statues.\par

Romans 1:25

Those people traded the truth of God for a lie. Those people worshiped and served things that were made. But people did not worship and serve the God who made those things. God should be praised forever. Amen.

1 Samuel 5:4

But the next morning when the people of Ashdod got up, they found Dagon on the ground again! Dagon had fallen down before the Lord’s Holy Box. [58] This time, Dagon’s head and hands were broken off and lying on the threshold. [59] Only Dagon’s body was still in one piece.