Isaiah 57:20 - Easy To Read Version

²⁰ But evil people are like the angry ocean. They can’t be quiet and peaceful. They are angry, and like the ocean, they stir up mud. My God says,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But the wicked are like the troubled sea, for it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.

American Standard Version (1901)

²⁰ But the wicked are like the troubled sea; for it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.

Common English Bible

²⁰ But the wicked are like the churning sea that can’t keep still. They churn up from their waters muck and mud.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But the impious are like the raging sea, which is not able to be quieted, and its waves stir up dirt and mud.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But the wicked are like the raging sea which cannot rest: and the waves thereof cast up dirt and mire.

Isaiah 57:20 Tagairtí Cros

2 Kings 6:11

The king of Aram was very upset about this. The king of Aram called his army officers and said to them, “Tell me who is {spying} for the king of Israel.”

Isaiah 3:11

But it will be very bad for the evil people. Much trouble will come to them. They will be punished for all the wrong things they have done.

Isaiah 3:9

The faces of the people show that they are guilty of doing wrong. And they are proud of their sin. They are like the people of Sodom {\cf2\super [31]} —they don’t care who sees their sin. It will be very bad for them. They have brought much trouble to themselves.

Isaiah 48:22

But the Lord also said,\par “There is no peace for evil people!”\par

Isaiah 59:8

Those people don’t know the way of peace. Those people don’t do what is right and fair. They are very crooked. And people who live like that will never have peace in their lives.

Jeremiah 49:23

This message is about the city of Damascus: