Isaiah 41:6 - Easy To Read Version

⁶ “Workers help each other. They encourage each other to be strong.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ They help every one his neighbor and say to his brother [in his tiresome idol making], Be of good courage!

American Standard Version (1901)

⁶ They help every one his neighbor; and every one saith to his brother, Be of good courage.

Common English Bible

⁶ Each helps the other, each saying to the other, “Take courage!”

Catholic Public Domain Version

⁶ Each one will help his neighbor and will say to his brother, "Be strengthened."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.

Isaiah 41:6 Tagairtí Cros

Isaiah 35:4

People are afraid and confused. Say to those people, “Be strong! Don’t be afraid!” Look, your God will come and punish your enemies. He will come and give you your reward. The Lord will save you.

Isaiah 40:19

But some people make statues\par from rock or wood,\par and they call them gods.\par One worker makes a statue.\par Then another worker covers it with gold\par and makes silver chains for it.\par

Isaiah 41:5

All you faraway places,\par look, and be afraid!\par All you places far away on the earth,\par shake with fear!\par Come here \{and listen to me\}!”\par And they came.\par

Isaiah 41:7

One worker cuts \{wood to make a statue\}. That person encourages the man that works with gold. Another worker uses a hammer and makes the metal smooth. Then that worker encourages the man at the anvil. {\cf2\super [376]} This last worker says, ‘This work is good; the metal will not come off.’ Then he nails the statue to a base so it won’t fall over. And it never moves!”

Isaiah 44:12

One worker uses his tools to heat iron over hot coals. This man uses his hammer to beat the metal, and the metal becomes a statue. This man uses his own powerful arms. But when the man becomes hungry, he loses his power. If the man does not drink water, he becomes weak.