Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 38:5 - Easy To Read Version

5 “Go to Hezekiah and tell him that the Lord, the God of your ancestor {\cf2\super [360]} David says, ‘I heard your prayer, and I saw your tears. I will add 15 years to your life.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Go, and say to Hezekiah, Thus says the Lord, the God of David your father: I have heard your prayer, I have seen your tears; behold, I will add to your life fifteen years.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Go, and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 “Go and say to Hezekiah: The LORD, the God of your ancestor David, says this: I have heard your prayer and have seen your tears. I will add fifteen years to your life.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 "Go and say to Hezekiah: Thus says the Lord, the God of David, your father: I have heard your prayer, and I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Go and say to Ezechias: Thus saith the Lord the God of David thy father: I have heard thy prayer, and I have seen thy tears: behold, I will add to thy days fifteen years.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 38:5
29 Tagairtí Cros  

{The Lord loved David.} So for him, the Lord gave Abijah a kingdom in Jerusalem. And the Lord allowed him to have a son. The Lord also allowed Jerusalem to be safe. He did this for David.


Now, Lord, God of Israel, keep the other promises you made to your servant David, my father. You said, ‘David, your sons must carefully obey me, just like you did. If they do this, then you will always have someone from your family ruling the people of Israel.’


During the 14th year that Hezekiah was king, Sennacherib king of Assyria went to fight against all the strong cities of Judah. Sennacherib defeated all those cities.


Hezekiah was 25 years old when he began to rule. Hezekiah ruled 29 years in Jerusalem. His mother’s name was Abi, [215] the daughter of Zechariah.


Isaiah son of Amoz sent this message to Hezekiah. He said, “The Lord God of Israel says this, ‘You have prayed to me against Sennacherib king of Assyria. I have heard you.’


When Josiah was in his eighth year as king, he began to follow the God that David his ancestor followed. Josiah was still young when he began to obey God. When Josiah was in his twelfth year as king he began to destroy the high places {\cf2\super [421]} , the Asherah Poles, {\cf2\super [422]} and idols that were carved and idols that were made from molds from Judah and Jerusalem.


Man’s life is limited.\par God, you decide how long a man lives.\par You set those limits for a man\par and nothing can change them.\par


The death of one of the Lord’s followers\par is very important to the Lord.\par Lord, I am one of your servants!\par


God heals their broken hearts\par and bandages their wounds.\par


Lord, hear my prayer!\par Listen to the words I cry to you.\par Look at my tears.\par I am only a traveler\par passing through this life with you.\par Like all my ancestors, I live here only\par a short time. {\cf2\super [241]} \par


You know I am very upset.\par You know how much I have cried.\par Surely you have kept an account\par of all my tears.\par


The Lord heard my prayer.\par And the Lord accepted and answered my prayer.\par


There is a time to kill,\par and a time to heal.\par There is a time to destroy,\par and a time to build.\par


Then Isaiah son of Amoz sent this message to Hezekiah. Isaiah said, “The Lord, the God of Israel says, ‘You prayed to me about the message that came from Sennacherib king of Assyria. I have heard you.’


Isaiah received this message from the Lord:


You heard my voice.\par You didn’t close your ears.\par You didn’t refuse to rescue me.\par


God said, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. {\cf2\super [314]} ’ {\cf2\super [315]} \{If God said he is their God, then\} these men are not really dead. He is the God only of living people.”


But the angel said to him, “Zechariah, don’t be afraid. Your prayer has been heard by God. Your wife, Elizabeth, will give birth to a baby boy. You must name him John.


God’s angel said, ‘Paul, don’t be afraid! You must stand before Caesar. {\cf2\super [515]} And God has given you this promise: He will save the lives of all those men sailing with you.’


But God comforts people who are troubled. And God comforted us when Titus came.


The Lamb at the center of the throne will be their shepherd. He will lead them to springs of water that give life. And God will wipe away every tear from their eyes.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí