Isaiah 23:6 - Easy To Read Version

⁶ You ships should return to Tarshish. {\cf2\super [223]} \par You people living near the sea\par should be sad.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Pass over to Tarshish [to seek safety as exiles]! Wail, you inhabitants of the [Tyre] coast!

American Standard Version (1901)

⁶ Pass ye over to Tarshish; wail, ye inhabitants of the coast.

Common English Bible

⁶ Cross over to Tarshish; wail, inhabitants of the coast.

Catholic Public Domain Version

⁶ Cross over the seas. Wail, you inhabitants of the island!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island.

Isaiah 23:6 Tagairtí Cros

Isaiah 16:7

\{The whole country of Moab will suffer because of that pride.\} All the people of Moab will cry. The people will be sad—they will want the things they had in the past. They will want the fig-cakes made in Kir Hareseth. {\cf2\super [169]}

Isaiah 21:15

Those people were running from swords\par that were ready to kill.\par They were running from bows\par that were ready to shoot.\par They were running from a hard battle.\par

Isaiah 23:10

You ships from Tarshish should go back\par to your country.\par Cross the sea like it is a small river.\par No person will stop you now.\par

Isaiah 23:12

The Lord says,\par “Virgin Daughter of Sidon, {\cf2\super [225]} \par you will be destroyed.\par You will not rejoice any more.”\par \{But the people of Tyre say,\}\par “Cyprus {\cf2\super [226]} will help us!”\par But if you cross the sea to Cyprus,\par you will not find a place to rest.\par

Jeremiah 10:9

They use silver from the city of Tarshish\par and gold from the city of Uphaz\par and make their statues.\par Carpenters and metal-workers make those idols.\par They put blue and purple clothes on those idols.\par “Wise men” make those “gods.”\par

Ezekiel 27:35

All the people living on the coast\par are shocked about you.\par Their kings are terribly afraid.\par Their faces show their shock.\par

Jonah 1:3

\{Jonah did not want to obey God,\} so Jonah tried to run away from the Lord. Jonah went to Joppa. {\cf2\super [3]} Jonah found a boat that was going to the faraway city of Tarshish. {\cf2\super [4]} Jonah paid money for the trip and went on the boat. Jonah wanted to travel with the people on this boat to Tarshish and run away from the Lord.