Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 9:2 - Easy To Read Version

2 But \{the grain from those\} threshing floors will not give enough food for Israel. There will not be enough wine for Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The threshing floor and the winevat shall not feed them, and the new wine shall fail them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Threshing floor and wine vat won’t feed them; the new wine will fail them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 The threshing floor and the oil press will not feed them, and the wine will deceive them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 The floor and the winepress shall not feed them, and the wine shall deceive them.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 9:2
12 Tagairtí Cros  

They went to Goren Atad, [262] east of the Jordan River. At this place they had a long funeral service for Israel. This funeral service continued for seven days.


“Then the people of Judah and the people of Israel will be gathered together. They will choose one ruler for themselves. And their nation will be too large for the land! {\cf2\super [9]} Jezreel’s day will be truly great.”


I will destroy her vines and fig trees. She said, ‘My lovers gave these things to me.’ But I will change her gardens—they will become like a wild forest. Wild animals will come and eat from those plants.


So I will come back. I will take back my grain at the time it is ready to be harvested. I will take back my wine at the time the grapes are ready. I will take back my wool and linen. I gave those things to her so she could cover her naked body.


You take unfair taxes {\cf2\super [69]} from poor people.\par You take loads of wheat from them.\par You build fancy houses with cut stone.\par But you will not live in those houses.\par You plant beautiful fields of grapes.\par But you will not drink the wine from them.\par


The Lord All-Powerful says, “You people look for a big harvest. But when you go to gather the crop, there is only a little grain. So you bring that grain home. And then I \{send a wind that\} blows it all away! Why are these things happening? Why? Because my house is still in ruins while each of you runs home to take care of his own house.


People wanted 20 measures of grain, but there were only 10 measures of grain in the pile. People wanted to get 50 jars of wine from the wine vat, but there were only 20!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí