Hebrews 9:16 - Easy To Read Version

¹⁶ When a man dies, he leaves a will {\cf2\super [110]} (agreement). But people must prove that the man who wrote that will is dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For where there is a [last] will and testament involved, the death of the one who made it must be established,

American Standard Version (1901)

¹⁶ For where a testament is, there must of necessity be the death of him that made it.

Common English Bible

¹⁶ When there is a will, you need to confirm the death of the one who made the will.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ For where there is a testament, it is necessary for the death of the one who testifies to intervene.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ For where there is a testament, the death of the testator must of necessity come in.

Hebrews 9:16 Tagairtí Cros

Romans 5:12

Sin came into the world because of what one man (Adam) did. And with sin came death. So this is why all people must die—because all people sinned.

Romans 6:23

When people sin, they earn what sin pays—death. But God gives his people a free gift—life forever in Christ Jesus our Lord.

1 Corinthians 15:22

In Adam all of us die. In the same way, in Christ all of us will be made alive again.

Hebrews 1:3

The Son shows the glory of God. He is a perfect copy of God’s nature. The Son holds everything together with his powerful command. The Son made people clean from their sins. Then he sat down at the right side {\cf2\super [2]} of the Great One (God) in heaven.

Hebrews 9:15

So Christ brings a new agreement {\cf2\super [108]} from God to his people. Christ brings this new agreement so that those people that are called by God can have the things that God promised. God’s people can have those things forever. They can have those things because Christ died to pay for the sins that people did under the first agreement. {\cf2\super [109]} Christ died to make people free from those sins.

Hebrews 9:17

A will means nothing while the man who wrote it is still living. The will can be used only after the man dies.

James 2:10

And you might follow all of God’s law. But if you fail to obey only one command, then you are guilty of breaking all the commands in that law.