Hebrews 3:6 - Easy To Read Version

⁶ But Christ is faithful in ruling God’s house like a Son. We \{believers\} are God’s house (family). We are God’s house if we continue to be sure and proud of the great hope we have.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ but Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But Christ (the Messiah) was faithful over His [own Father's] house as a Son [and Master of it]. And it is we who are [now members] of this house, if we hold fast and firm to the end our joyful and exultant confidence and sense of triumph in our hope [in Christ].

American Standard Version (1901)

⁶ but Christ as a son, over his house; whose house are we, if we hold fast our boldness and the glorying of our hope firm unto the end.

Common English Bible

⁶ But Jesus was faithful over God’s house as a Son. We are his house if we hold on to the confidence and the pride that our hope gives us.

Catholic Public Domain Version

⁶ Yet truly, Christ is like a Son in his own house. We are that house, if we firmly retain the faithfulness and the glory of hope, even unto the end.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But Christ as the Son in his own house: which house are we, if we hold fast the confidence and glory of hope unto the end.

Hebrews 3:6 Tagairtí Cros

Psalm 2:12

Show that you are loyal to God’s son. {\cf2\super [6]} \par If you don’t do this,\par he will become angry and destroy you.\par

Ezekiel 46:10

The ruler should be there among the people. When the people go in, the ruler will go in with them. When they go out, the ruler will go out.

Matthew 10:22

All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Matthew 16:18

So I tell you, you are Peter. {\cf2\super [230]} And I will build my church on this rock. The power of death {\cf2\super [231]} will not be able to defeat my church.

Matthew 24:13

But the person that continues strong to the end will be saved.

Romans 11:22

So you see that God is kind, but he can also be very strict. God punishes those people that stop following him. But God is kind to you, if you continue following in his kindness. If you don’t continue following him, you will be cut off \{from the tree\}.

Romans 12:12

Be happy because you have hope. Be patient when you have troubles. Pray all the time.

Romans 15:13

I pray that the God who gives hope will fill you with much joy and peace while you trust in him. Then you will have more and more hope, and it will flow out of you by the power of the Holy Spirit. {\cf2\super [150]}

Romans 5:2

Through our faith, Christ has brought us into that blessing of God’s grace (kindness) that we now enjoy. And we are very happy because of the hope we have of sharing God’s glory.

1 Corinthians 3:16

You should know that you yourselves are God’s temple (house). God’s Spirit {\cf2\super [19]} lives in you.

1 Corinthians 6:19

You should know that your body is a temple (house) for the Holy Spirit. {\cf2\super [40]} The Holy Spirit is in you. You have received the Holy Spirit from God. You don’t own yourselves.

2 Corinthians 6:16

From this time on we don’t think of any person like the world thinks of people. It is true that in the past we thought of Christ like the world thinks. But we don’t think that way now.

Galatians 6:10

When we have the opportunity to do good to any person, we should do it. But we should give special attention to the people that are in the family of believers (the church).

Galatians 6:9

We must not become tired of doing good. We will receive our harvest \{of eternal life\} at the right time. We must not give up!

Ephesians 3:12

In Christ we can come before God with freedom and without fear. We can do this through faith in Christ.

Colossians 1:23

Christ will do this if you continue to believe in the Good News {\cf2\super [7]} you heard. You must continue strong and sure in your faith. You must not be moved away from the hope that Good News gave you. That same Good News has been told to all people in the world. I, Paul, help in telling that Good News.

1 Thessalonians 5:16

Always be full of joy.

1 Timothy 3:15

Then, even if I cannot come soon, you will know about the things that people must do in the family {\cf2\super [13]} of God. That family is the church of the living God. And God’s church is the support and foundation of the truth.

Hebrews 1:2

And now in these last days God has spoken to us again. God has spoken to us through his Son. God made the whole world through his Son. And God has chosen his Son to have all things.

Hebrews 10:19

And so, brothers and sisters, we are completely free to enter the Most Holy Place. {\cf2\super [133]} We can do this without fear because of the blood (death) of Jesus.

Hebrews 10:21

And we have a great priest who rules the house (people) of God.

Hebrews 10:23

We should hold strongly to the hope that we have. And we should never fail to tell people about our hope. We can trust God to do what he promised.

Hebrews 10:35

So don’t lose the courage that you had in the past. Your courage will be rewarded richly.

Hebrews 11:1

Faith means being sure of the things we hope for. And faith means knowing that something is real even if we don’t see it.

Hebrews 3:14

We all share together with Christ. This is true if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.

Hebrews 4:11

So let us try as hard as we can to enter God’s rest. We must try hard so that none of us will be lost by following the example of those people who refused to obey God.

Hebrews 4:16

Who were those people who heard God’s voice and were against him? It was all those people that Moses led out of Egypt.

Hebrews 6:11

We have many things to tell you about this. But it is hard to explain because you have stopped trying to understand.

Hebrews 6:18

Those two things cannot change. God cannot lie when he says something and he cannot lie when he makes a vow. So those things give great comfort to us who came to God for safety. Those two things give us comfort and strength to continue in the hope that God gives us.

Hebrews 7:19

The law \{of Moses\} could not make anything perfect. And now a better hope has been given to us. And with that hope we can come near to God.

1 Peter 1:8

You have not seen Christ, but still you love him. You can’t see him now, but you believe in him. You are filled with a joy that cannot be explained. And that joy is full of glory.

1 Peter 2:5

You also are like living stones. God is using you to build a spiritual temple. {\cf2\super [14]} You are to serve God in that temple as holy {\cf2\super [15]} priests. You are to give spiritual sacrifices {\cf2\super [16]} to God that he will accept because of Jesus Christ.

1 Peter 4:17

It is time for judging to begin. That judging will begin with God’s family. If that judgment begins with us, then what will happen to those people who don’t accept the Good News {\cf2\super [29]} of God?

Revelation 2:18

“Write this to the angel of the church in Thyatira:

Revelation 2:25

Only continue the way you are until I come.

Revelation 2:26

“I will give power to every person that wins the victory and continues until the end to do the things I want. I will give that person power over the nations:

Revelation 3:11

“I am coming soon. Continue the way you are now. Then no person will take away your crown (reward).