Hebrews 12:21 - Easy To Read Version

²¹ The things those people saw were so terrible that Moses said, “I am shaking with fear.” {\cf2\super [163]} {\cf2\super [164]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ and so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ In fact, so awful and terrifying was the [phenomenal] sight that Moses said, I am terrified (aghast and trembling with fear). [Deut. 9:19.]

American Standard Version (1901)

²¹ and so fearful was the appearance, that Moses said, I exceedingly fear and quake:

Common English Bible

²¹ The sight was so frightening that Moses said, “I’m terrified and shaking!”

Catholic Public Domain Version

²¹ And what was seen was so terrible that even Moses said: "I am terrified, and so, I tremble."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble.

Hebrews 12:21 Tagairtí Cros

Psalm 119:120

Lord, I am afraid of you.\par I fear and respect your laws.\par

Exodus 19:16

On the morning of the third day, a thick cloud came down onto the mountain. There was thunder and lightning and a very loud sound from a trumpet. All the people in the camp were frightened.

Exodus 19:19

The noise from the trumpet became louder and louder. Every time Moses spoke to God, God answered him with a voice like thunder.

Daniel 10:17

Sir, I am Daniel your servant. How can I talk with you? My strength is gone and it is hard for me to breathe.’

Daniel 10:8

So I was left alone. I was watching this vision—and it made me afraid. I lost my strength. My face turned white like a dead person’s face, and I was helpless.

Deuteronomy 9:19

I was afraid of the Lord’s terrible anger. He was angry enough to destroy you. But the Lord listened to me again.

Hebrews 10:27

If we continue sinning, all we have is fear in waiting for the judgment and the angry fire that will destroy all people who live against God.

Revelation 1:17

When I saw him, I fell down at his feet like a dead man. He put his right hand on me and said, “Don’t be afraid! I am the First and the Last.