Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 11:33 - Easy To Read Version

33 All those people had great faith. And with that faith they defeated kingdoms. They did the things that are right, and they got the things that God promised. With their faith some people closed the mouths of lions.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Who by [the help of] faith subdued kingdoms, administered justice, obtained promised blessings, closed the mouths of lions, [Dan. 6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 Through faith they conquered kingdoms, brought about justice, realized promises, shut the mouths of lions,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 those who, by faith, conquered kingdoms, accomplished justice, obtained promises, closed the mouths of lions,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 Who by faith conquered kingdoms, wrought justice, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 11:33
26 Tagairtí Cros  

Be strong, and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. The Lord will do what he decides is right.”


David ruled over all of Israel. And David made good and fair decisions for all of his people.


The old prophet went and found the body lying on the road. The donkey and the lion were still standing near it. The lion had not eaten the body, and it did not hurt the donkey.


The Lord helps kings win their wars.\par The Lord saved his servant David\par from his enemy’s swords.\par


You will have power to walk on lions\par and poisonous snakes.\par


Be happy and glad. You have a great reward waiting for you in heaven. People did those same bad things to the prophets {\cf2\super [60]} that lived before you.


God made promises to Abraham {\cf2\super [35]} and his Descendant. {\cf2\super [36]} The Scripture does not say, “and to your descendants.” {\cf2\super [37]} (That would mean many people.) But it says, “and to your Descendant.” (That means only one person; that person is Christ.)


But the Lord stayed with me. The Lord gave me strength so that I could tell the Good News {\cf2\super [23]} everywhere. The Lord wanted all the non-Jews to hear that Good News. So I was saved from the lion’s (enemy’s) mouth.


You must be patient. After you have done what God wants, then you will get the things that he promised you.


A person might say, “You have faith, but I do things. Show me your faith! Your faith does nothing. I will show you my faith by the things I do.”


Control yourselves and be careful! The devil is your enemy. And he goes around like a roaring lion looking for some person to eat.


After Ehud died, the people again did the things the Lord said are evil.


The Israelites answered, “No! You never did anything bad to us. You never cheated us or took things from us!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí