Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 9:3 - Easy To Read Version

3 {In the past,} I gave you the green plants to eat. Now, every animal will also be food for you. I give you everything on earth—it is yours.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Every moving thing that lives shall be food for you; and as I gave you the green vegetables and plants, I give you everything.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Everything that lives and moves will be your food. Just as I gave you the green grasses, I now give you everything.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And everything that moves and lives will be food for you. Just as with the edible plants, I have delivered them all to you,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And every thing that moveth and liveth shall be meat for you: even as the green herbs have I delivered them all to you:

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 9:3
18 Tagairtí Cros  

Every animal on earth, every bird in the air, every animal that crawls on the ground, and every fish in the sea will be afraid of you. All of them will be under your control.


“If a priest finds an animal that died by itself or that was killed by wild animals, he must not eat that dead animal. If that person eats that animal, he will become unclean. [392] I am the Lord!


I am in the Lord Jesus. And I know that there is no food that is wrong to eat. But if a person believes that something is wrong, then that thing is wrong for him.


In the kingdom of God, eating and drinking are not important. In the kingdom of God, the important things are these: living right with God, peace, and joy in the Holy Spirit. {\cf2\super [143]}


Don’t let the eating of food destroy the work of God. All food is right to eat. But it is wrong for a person to eat something that makes another person fall into sin.


The person that knows that he can eat any kind of food must not feel that he is better than the person that eats only vegetables. And the person that eats only vegetables must not decide that the person that eats all foods is wrong. God has accepted that person.


“All things are allowed.” Yes. But not all things are good. “All things are allowed.” Yes. But some things don’t help \{others\} grow stronger.


“Wherever you live you may kill and eat any good animals, like gazelles and deer. You may eat as much of the meat as you want, as much as the Lord your God gives to you. Any person may eat this meat—people who are clean [77] and people who are unclean. [78]


So don’t let any person make rules for you about eating and drinking or about Jewish customs (festivals, New Moon celebrations, {\cf2\super [12]} or Sabbath days {\cf2\super [13]}).


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí