Genesis 44:10 - Easy To Read Version

¹⁰ The servant said, “We will do as you say. {But I will not kill the man.} If I find the silver cup, then that man will be my slave. The others will be free.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And he said, Now also let it be according unto your words: he with whom it is found shall be my servant; and ye shall be blameless.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the steward said, Now let it be as you say: he with whom [the cup] is found shall be my slave, but [the rest of] you shall be blameless.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And he said, Now also let it be according unto your words: he with whom it is found shall be my bondman; and ye shall be blameless.

Common English Bible

¹⁰ He said, “Fine. We’ll do just as you’ve said. Whoever is found with it will be my slave, and the rest of you will go free.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And he said to them: "Let it be according to your verdict. With whomever it will be found, let him be my servant, but you will be unharmed."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And he said to them: Let it be according to your sentence. With whomsoever it shall be found, let him be my servant, and you shall be blameless.

Genesis 44:10 Tagairtí Cros

Genesis 44:11

Then every brother quickly opened his sack on the ground.

Genesis 44:17

But Joseph said, “I will not make you all slaves! Only the man who stole the cup will be my slave. You others can go in peace to your father.”

Genesis 44:33

So now I beg you, please let the boy go back with his brothers. And I will stay and be your slave.

Genesis 44:9

If you find that silver cup in any of our sacks, then let that man die. You can kill him, and we will be your slaves.”