Genesis 39:8 - Easy To Read Version

⁸ But Joseph refused. He said, “My master trusts me with everything in his house. He has given me responsibility for everything here.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But he refused and said to his master's wife, See here, with me in the house my master has concern about nothing; he has put all that he has in my care.

American Standard Version (1901)

⁸ But he refused, and said unto his master’s wife, Behold, my master knoweth not what is with me in the house, and he hath put all that he hath into my hand:

Common English Bible

⁸ He refused and said to his master’s wife, “With me here, my master doesn’t pay attention to anything in his household; he’s put everything he has under my supervision.

Catholic Public Domain Version

⁸ And without consenting at all to the wicked act, he said to her: "Behold, my lord has delivered all things to me, and he does not know what he has in his own house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But he, in no wise consenting to that wicked act, said to her: Behold, my master hath delivered all things to me, and knoweth not what he hath in his own house.

Genesis 39:8 Tagairtí Cros

Genesis 39:23

The commander of the guards trusted Joseph with everything that was in the prison. This happened because the Lord was with Joseph. The Lord helped Joseph be successful in everything he did.

Genesis 39:4

So Potiphar was very happy for Joseph. Potiphar allowed Joseph to work for him and help him to rule the house. Joseph was the ruler over everything Potiphar owned.

Proverbs 1:10

My son, some people love to do bad things—and those people will try to make you do bad things too. Don’t listen to them!

Proverbs 2:10

Wisdom will come into your heart, and your soul will be happy with knowledge.

Proverbs 22:14

The sin of adultery is like a trap. The Lord will become very angry at the person who falls into that trap.

Proverbs 6:29

It is the same with any person who sleeps with another man’s wife. That person will suffer.

Proverbs 7:5

Then they will protect you from the “other women.” They will protect you from their nice words that can lead you into sin.