Genesis 38:26 - Easy To Read Version

²⁶ Judah recognized those things and said, “She is right. I was wrong. I did not give her my son Shelah like I promised.” And Judah did not sleep with her again.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And Judah acknowledged them and said, She has been more righteous and just than I, because I did not give her to Shelah my son. And he did not cohabit with her again.

American Standard Version (1901)

²⁶ And Judah acknowledged them, and said, She is more righteous than I, forasmuch as I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

Common English Bible

²⁶ Judah recognized them and said, “She’s more righteous than I am, because I didn’t allow her to marry my son Shelah.” Judah never knew her intimately again.

Catholic Public Domain Version

²⁶ But he, acknowledging the gifts, said: "She is more just than I am. For I did not deliver her to my son Shelah." However, he knew her no more.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ But he acknowledging the gifts, said: She is juster than I; because I did not give her to Sela; my son. However, he knew her no more.

Genesis 38:26 Tagairtí Cros

Genesis 37:33

The father saw the coat and knew that it was Joseph’s. The father said, “Yes, that is his! Maybe some wild animal has killed him. My son Joseph has been eaten by a wild animal!”

Genesis 38:14

Tamar always wore clothes that showed that she was a widow. So she put on some different clothes and covered her face with a veil. Then she sat down near the road going to Enaim, a town near Timnah. Tamar knew that Judah’s younger son Shelah was now grown up. But Judah would not make plans for her to marry him.

Genesis 4:1

Adam and his wife Eve had sexual relations and Eve gave birth to a baby. The baby was named Cain. [24] Eve said, “With the Lord’s help, I have made a man!”

2 Samuel 16:22

Then they put up a tent for Absalom on the roof of the house. [97] And Absalom had sexual relations with his father’s wives. [98] All the Israelites saw it.

2 Samuel 20:3

David went back to his house in Jerusalem. David had left ten of his wives [114] to take care of the house. David had put these women in a special house. [115] He put guards around this house. The women stayed in this house until they died. David took care of the women and gave them food, but he did not have sexual relations with them. They lived like widows until they died.

2 Samuel 24:17

David saw the angel that killed the people. David spoke to the Lord. David said, “I sinned! I did wrong! And these people only did what I told them—they only followed me like sheep. They did nothing wrong. Please let your punishment be against me and my father’s family.”

Job 4:5

But now trouble comes to you,\par and you are discouraged.\par Trouble hits you,\par and you are upset!\par

Job 40:5

I spoke once,\par but I won’t speak again.\par I spoke twice,\par but I won’t say anything more.”\par

Ezekiel 16:52

So you must bear your shame. You have made your sisters look good compared to you. You have done terrible things, so you should be ashamed.”

Habakkuk 1:13

Your eyes are too good to look at evil.\par You can’t watch people doing wrong.\par So how can you watch\par those evil people win?\par How can you watch bad people\par defeating good people?\par

Matthew 3:8

You must do the things that show that you have really changed your hearts and lives.

John 8:9

The people that heard Jesus began to leave one by one. The older men left first, and then the others. Jesus was left there alone with the woman. She was standing before him.

Romans 13:12

The night {\cf2\super [139]} is almost finished. The day {\cf2\super [140]} is almost here. So we should stop doing things that belong to darkness (sin). We should prepare ourselves to fight evil with the weapons that belong to the light (good).

Romans 3:19

These things the law {\cf2\super [28]} says are for the people that are under the law. This stops all \{Jewish\} people from making excuses and brings the whole world (Jews and non-Jews) under God’s judgment.

1 Samuel 24:17

Saul said, “You are right, and I am wrong. You have been good to me. But I have been bad to you.

1 Samuel 24:18

You told me about the good things you did. The Lord brought me to you, but you did not kill me.