Genesis 37:33 - Easy To Read Version

³³ The father saw the coat and knew that it was Joseph’s. The father said, “Yes, that is his! Maybe some wild animal has killed him. My son Joseph has been eaten by a wild animal!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ He said, My son's long garment! An evil [wild] beast has devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.

American Standard Version (1901)

³³ And he knew it, and said, It is my son’s coat: an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces.

Common English Bible

³³ He recognized it and said, “It’s my son’s robe! A wild animal has devoured him. Joseph must have been torn to pieces!”

Catholic Public Domain Version

³³ And when the father acknowledged it, he said: "It is the tunic of my son. An evil wild beast has eaten him; a beast has devoured Joseph."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And the father acknowledging it, said: It is my son's coat; an evil wild beast hath eaten him; a beast hath devoured Joseph.

Genesis 37:33 Tagairtí Cros

Genesis 37:20

We should kill him now while we can. We can throw his body into one of the empty wells. We can tell our father that a wild animal killed him. Then we will show him that his dreams are useless.”

Genesis 37:32

Then the brothers showed the coat to their father. And the brothers said, “We found this coat. Is this Joseph’s coat?”

Genesis 42:38

But Jacob said, “I will not let Benjamin go with you. His brother is dead, and he is the only son left from my wife Rachel. It would kill me if anything happened to him during the trip to Egypt. You would send me to the grave [244] a very sad, old man.”

Genesis 44:20

And we answered you, ‘We have a father—he is an old man. And we have a young brother. Our father loves that son because he was born while our father was old. And that young son’s brother is dead. So this is the only son that is left born from that mother. Our father loves him very much.’

Genesis 44:28

I let one son go away, and he was killed by a wild animal. And I haven’t seen him since.

Genesis 48:11

Then Israel said to Joseph, “I never thought I would see your face again. But look! God has let me see you and your children.”

1 Kings 13:24

On the road traveling home, a lion attacked and killed the man of God. The prophet’s body was lying on the road. The donkey and the lion stood near the body.

2 Kings 2:24

Elisha looked back and saw them. He asked the Lord to cause bad things to happen to them. Then two bears came out of the forest and attacked the boys. There were 42 boys ripped apart by the bears.

Proverbs 14:15

A fool will believe anything he hears. But a wise man thinks carefully about everything.

John 13:7

Jesus answered, “You don’t know what I am doing now. But later you will understand.”