Genesis 37:18 - Easy To Read Version

¹⁸ Joseph’s brothers saw him coming from far away. They decided to make a plan to kill him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And when they saw him far off, even before he came near to them, they conspired to kill him.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And they saw him afar off, and before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

Common English Bible

¹⁸ They saw Joseph in the distance before he got close to them, and they plotted to kill him.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And, when they had seen him from afar, before he approached them, they decided to kill him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when they saw him afar off, before he came nigh them, they thought to kill him.

Genesis 37:18 Tagairtí Cros

Genesis 27:41

After that Esau hated Jacob because of this blessing. Esau thought to himself, “My father will soon die, and there will be a time of sadness for him. But after that I will kill Jacob.”

Genesis 37:19

The brothers said to each other, “Here comes Joseph, the one who dreams.

Genesis 50:15

After Jacob died, Joseph’s brothers became worried. They were afraid that Joseph would still be mad at them for what they had done years before. They said, “Maybe Joseph still hates us for what we did.”

Genesis 50:20

It is true that you planned to do something bad to me. But really, God was planning good things. God’s plan was to use me to save the lives of many people. And that is what happened!

Psalm 105:25

So the Egyptians began to hate\par Jacob’s family.\par They made plans against their slaves.\par

Psalm 109:4

I loved them,\par but they hate me.\par So now, I am praying to you, God.\par

Psalm 31:13

I hear the terrible things people say about me.\par Those people turned against me.\par They plan to kill me.\par

Psalm 31:14

Lord, I trust you.\par You are my God.\par

Psalm 37:12

Evil people plan bad things\par against good people.\par Those evil people show they are angry\par by grinding their teeth at good people.\par

Psalm 37:32

But bad people are always looking\par for ways to kill good people.\par

Psalm 94:21

Those judges attack good people.\par They say that innocent people are guilty\par and kill them.\par

Matthew 21:38

“But when the farmers saw the son, they said to each other, ‘This is the owner’s son. This vineyard will be his. If we kill him, then it will be ours!’

Matthew 27:1

Early the next morning, all the leading priests and older leaders of the people decided to kill Jesus.

Mark 12:7

“But the farmers said to each other, ‘This is the owner’s son. This vineyard will be his. If we kill him, then it will be ours.’

Mark 14:1

It was now only two days before the Passover {\cf2\super [190]} and the Festival of Unleavened Bread. {\cf2\super [191]} The leading priests and teachers of the law were trying to find a way to arrest Jesus without the people seeing it. Then they could kill him.

John 11:53

That day the Jewish leaders began planning to kill Jesus.

Acts 23:12

The next morning some of the Jews made a plan. They wanted to kill Paul. The Jews made a promise (vow) to themselves that they would not eat or drink anything until they had killed Paul.

1 Samuel 19:1

Saul told his son Jonathan and his officers to kill David. But Jonathan liked David very much.