Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 31:47 - Easy To Read Version

47 Laban named that place Yegar Sahadutha. [184] But Jacob named that place Galeed. [185]

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

47 And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

47 Laban called it Jegar-sahadutha [witness heap, in Aramaic ], but Jacob called it Galeed [witness heap, in Hebrew. ]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

47 And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

47 Laban called it Jegar-sahadutha, but Jacob called it Galeed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

47 And Laban called it, 'Tomb of Witness,' and Jacob, 'Pile of Testimony;' each of them according to the fitness of his own language.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

47 And Laban called it, The witness heap: and Jacob, The hillock of testimony: each of them according to the propriety of his language.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 31:47
4 Tagairtí Cros  

He told his men to find some more rocks and make a pile of rocks. Then they ate beside the pile of rocks.


Then they went {east} to Gilead, all the way to Tahtim Hodshi. Then they went {north} to Dan Jaan and around to Sidon.


We have those many people \{of faith\} around us. Their lives tell us what faith means. So we should be like them. We too should run the race that is before us and never stop trying. We should take away \{from our lives\} anything that would stop us. And we should take away the sin that so easily catches us.


The people of Reuben, and Gad gave the altar a name. They called it, “Proof That We Believe the Lord is God.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí