Genesis 31:29 - Easy To Read Version

²⁹ I have the power to really hurt you. But last night your father’s God came to me in a dream. He warned me not to hurt you in any way.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ It is in my power to do you harm; but the God of your father spoke to me last night, saying, Be careful that you do not speak from good to bad to Jacob [peaceably, then violently].

American Standard Version (1901)

²⁹ It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take heed to thyself that thou speak not to Jacob either good or bad.

Common English Bible

²⁹ and I have the power to punish you. However, your father’s God told me yesterday, ‘Be careful and don’t say anything hastily to Jacob one way or the other.’

Catholic Public Domain Version

²⁹ my hand has power to repay you with harm. But the God of your father said to me yesterday, 'Beware that you not speak anything stern against Jacob.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ It is in my power to return thee evil: but the God of your father said to me yesterday: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob.

Genesis 31:29 Tagairtí Cros

Genesis 24:50

Then Laban and Bethuel answered, “We see this is from the Lord, so there is nothing we can say to change it.

Genesis 28:13

And then Jacob saw the Lord standing by the ladder. The Lord said, “I am the Lord, the God of your grandfather Abraham. I am the God of Isaac. I will give you the land that you are lying on now. I will give this land to you and to your children.

Genesis 31:24

That night God went to Laban in a dream. God said, “Be careful! Be careful of every word you say to Jacob.”

Genesis 31:42

But the God of my ancestors, [182] the God of Abraham and the Fear of Isaac, [183] was with me. If God had not been with me, then you would have sent me away with nothing. But God saw the trouble that I had. God saw the work that I did. And last night God proved that I am right.”

Genesis 31:5

Jacob said to Rachel and Leah, “I have seen that your father is angry with me. He was always friendly with me in the past, but now he is not.

Genesis 31:53

May the God of Abraham, the God of Nahor, and the God of their ancestors [187] judge us guilty if we break this agreement.”

Genesis 31:7

But your father cheated me. Your father has changed my pay ten times. But during all this time, God protected me from all of Laban’s tricks.

2 Samuel 13:22

Absalom began to hate Amnon. Absalom did not say one word, good or bad, to Amnon. Absalom hated Amnon because Amnon had raped his sister Tamar.

2 Kings 19:10

To Hezekiah, king of Judah

Psalm 52:1

Big man, why do you brag about\par the bad things you do?\par You are a continual disgrace to God.\par

Daniel 2:47

Then the king said to Daniel, “I know for sure your God is the most important and powerful God. And he is the Lord of all the kings. He tells people about things they can’t know. I know this is true because you were able to tell these secret things to me.”

Daniel 3:28

Then Nebuchadnezzar said, “Praise the God of Shadrach, Meshach, and Abednego. Their God has sent his angel and saved his servants from the fire! These three men trusted their God. They refused to obey my command and were willing to die instead of serving or worshiping any other god.

Daniel 6:20

The king was very worried. When the king went to the lions’ den, he called to Daniel. The king said, “Daniel, servant of the living God, has your God been able to save you from the lions? You always serve your God.”

Daniel 6:26

I am making a new law. This law is for people in every part of my kingdom. All of you people must fear and respect the God of Daniel.

Micah 2:1

Trouble will come to people\par that make plans to sin.\par Those people lie on their beds\par making their evil plans\par Then when the morning light comes,\par they do the bad things they planned.\par Why? Simply because they have the power\par to do what they want.\par

Acts 9:5

Saul said, “Who are you, Lord?”