Genesis 31:24 - Easy To Read Version

²⁴ That night God went to Laban in a dream. God said, “Be careful! Be careful of every word you say to Jacob.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But God came to Laban the Syrian [Aramean] in a dream by night and said to him, Be careful that you do not speak from good to bad to Jacob [peaceably, then violently].

American Standard Version (1901)

²⁴ And God came to Laban the Syrian in a dream of the night, and said unto him, Take heed to thyself that thou speak not to Jacob either good or bad.

Common English Bible

²⁴ That night, God appeared to Laban the Aramean in a dream and said, “Be careful and don’t say anything hastily to Jacob one way or the other.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And he saw in a dream, God saying to him, "Beware that you not speak anything harsh against Jacob."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And he saw in a dream God saying to him: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob.

Genesis 31:24 Tagairtí Cros

Genesis 20:3

But one night, God spoke to Abimelech in a dream. God said, “You will die. That woman you took is married.”

Genesis 20:6

Then God said to Abimelech in a dream, “Yes, I know that you are innocent. And I know that you did not know what you were doing. I saved you. I did not allow you to sin against me. I was the One who did not allow you to sleep with her.

Genesis 24:50

Then Laban and Bethuel answered, “We see this is from the Lord, so there is nothing we can say to change it.

Genesis 28:5

So Isaac sent Jacob to Rebekkah’s brother in Paddan Aram. So Jacob went to Laban son of Bethuel the Aramean. Laban was the brother of Rebekkah. Rebekkah was the mother of Jacob and Esau.

Genesis 31:10

“I had a dream during the time when the animals were mating. I saw that the only male goats who were mating were the ones with stripes and spots.

Genesis 31:11

The angel of God spoke to me in that dream. The angel said, ‘Jacob!’

Genesis 31:23

So Laban gathered his men together and began to chase Jacob. After seven days, Laban found Jacob near the hill country in Gilead.

Genesis 31:25

The next morning Laban caught Jacob. Jacob had set his camp on the mountain. So Laban and all his men set their camp in the hill country of Gilead.

Genesis 31:29

I have the power to really hurt you. But last night your father’s God came to me in a dream. He warned me not to hurt you in any way.

Genesis 31:42

But the God of my ancestors, [182] the God of Abraham and the Fear of Isaac, [183] was with me. If God had not been with me, then you would have sent me away with nothing. But God saw the trouble that I had. God saw the work that I did. And last night God proved that I am right.”

Genesis 31:7

But your father cheated me. Your father has changed my pay ten times. But during all this time, God protected me from all of Laban’s tricks.

Genesis 40:5

One night, both of the prisoners had a dream. (The two prisoners were the servants of the king of Egypt—the baker and the wine server.) Each prisoner had his own dream. And each dream had its own meaning.

Genesis 41:1

Two years later, Pharaoh had a dream. He dreamed that he was standing by the Nile River.

2 Samuel 13:22

Absalom began to hate Amnon. Absalom did not say one word, good or bad, to Amnon. Absalom hated Amnon because Amnon had raped his sister Tamar.

1 Kings 3:5

While Solomon was at Gibeon, the Lord came to him during the night in a dream. God said, “Ask for anything you want. I will give it to you.”

Job 33:25

Then that person’s body\par will become young and strong again.\par That person will be the same\par as when he was young.\par

Isaiah 37:29

Yes, you were upset at me.\par I heard your proud insults.\par So I will put my hook in your nose.\par And I will put my bit {\cf2\super [356]} in your mouth.\par Then I will turn you around\par and lead you back the way you came.’”\par

Hosea 12:12

“Jacob ran away to the land of Aram. In that place, Israel {\cf2\super [140]} worked for a wife. He kept sheep to get another wife.

Numbers 12:6

God said, “Listen to me! You will have prophets. [168] I, the Lord, will show myself to them in visions. [169] I will speak to them in dreams.

Numbers 22:20

That night, God came to Balaam. God said, “These men have come again to ask you to go with them. So you can go with them. But do only the things that I tell you to do.”

Numbers 22:26

Later the Lord’s angel stood at another place. This was another place where the road became narrow. There was no place where the donkey could go around him. The donkey could not turn to the left or to the right.

Numbers 24:13

‘Balak can give me his most beautiful house filled with silver and gold. But I can still say only the things that the Lord commands me to say. I cannot do anything myself, good or bad. I must say what the Lord commands.’ Surely you remember that I told your men these things.

Matthew 1:20

But after Joseph thought about this, an angel of the Lord came to Joseph in a dream. The angel said, “Joseph, son of David, {\cf2\super [11]} don’t be afraid to accept Mary to be your wife. The baby that is in her is from the Holy Spirit. {\cf2\super [12]}

Matthew 2:12

But God warned the wise men in a dream. God warned them not to go back to Herod. {\cf2\super [24]} So the wise men went home to their own country a different way.

Matthew 27:19

Pilate said these things while he was sitting in the place for judging. While he was sitting there, his wife sent a message to him. The message said, “Don’t do anything with that man (Jesus). He is not guilty. And today I had a dream about him, and it troubled me very much.”

Deuteronomy 26:5

Then there before the Lord your God you will say: ‘My ancestor was a wandering Aramean. [157] He went down into Egypt and stayed there. When he went there, he had only a few people in his family. But in Egypt he became a great nation—a powerful nation with many people.