Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 3:4 - Easy To Read Version

4 But the snake said to the woman, “You will not die.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But the serpent said to the woman, You shall not surely die, [II Cor. 11:3.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 The snake said to the woman, “You won’t die!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then the serpent said to the woman: "By no means will you die a death.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 3:4
13 Tagairtí Cros  

Then the Lord God said to the woman, “What have you done?”


But there is one tree we must not eat from. God told us, ‘You must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden. You must not even touch that tree or you will die.’”


Elijah told Ahaziah, “There is a God in Israel. So why did you send messengers to ask questions from Baal Zebub, the god of Ekron. Since you did this thing, you will not get up from your bed. You will die!”


{Tell King Ahaziah these things: You sent messengers to ask questions from Baal Zebub.} Since you did this thing, the Lord says: You will not get up from your bed. You will die!’” Then Elijah left {and told these words to Ahaziah’s servants}.


The messengers said to Ahaziah, “A man came up to meet us. He told us to go back to the king who sent us, and tell him what the Lord says. The Lord says, ‘There is a God in Israel! So why did you send messengers to ask questions from Baal Zebub, the god of Ekron? Since you did this thing, you will not get up from your bed. You will die!’”


Then Elisha said to Hazael, “Go and tell Ben Hadad, ‘You will live.’ [97] But really the Lord told me, ‘He will die.’”


That spirit answered, ‘I will go out and become a lying spirit in Ahab’s prophets’ mouths.’ And the Lord said, ‘You will succeed in tricking Ahab. So go out and do it.’


So those poor people begin thinking,\par “God has forgotten us!\par He has turned away from us forever!\par God doesn’t see what is happening to us!”\par


Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.


But I am afraid that your minds will be led away from your true and pure following of Christ. This might happen the same as Eve was tricked (fooled) by the snake (the devil) with his evil ways.


I did this so that Satan (the Devil) would not win anything from us. We know very well what Satan’s plans are.


“A person might hear these curses, but he might comfort himself and say, ‘I will continue doing what I want. Nothing bad will happen to me.’ That person might cause bad things to happen not only to himself but to everyone—even to the good people. [192]


Also, Adam was not the one the devil tricked. {\cf2\super [8]} It was the woman who was tricked and became a sinner.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí