Genesis 27:34 - Easy To Read Version

³⁴ Esau heard his father’s words. He became very angry and bitter. He cried out. He said to his father, “Then bless me also, father!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ When Esau heard the words of his father, he cried out with a great and bitter cry and said to his father, Bless me, even me also, O my father! [Heb. 12:16, 17.]

American Standard Version (1901)

³⁴ When Esau heard the words of his father, he cried with an exceeding great and bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.

Common English Bible

³⁴ When Esau heard what his father said, he let out a loud agonizing cry and wept bitterly. He said to his father, “Bless me! Me too, my father!”

Catholic Public Domain Version

³⁴ Esau, having heard his father's words, roared out with a great outcry. And, being confounded, he said, "But bless me also, my father."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ Esau having heard his father's words roared out with a great cry: and being in a great consternation, said: Bless me also, my father.

Genesis 27:34 Tagairtí Cros

Genesis 27:35

Isaac said, “Your brother tricked me! He came and took your blessing!”

Esther 4:1

Mordecai heard about all that had been done. When he heard about the king’s commands against the Jews, he tore his clothes. Then he put on clothes of sadness and put ashes on his head. Then he went out into the city crying loudly.

Proverbs 1:31

You people lived the way you wanted to live. You followed your own advice. So now you must accept the result of your own actions!

Proverbs 19:3

A person’s own foolishness will ruin his life. But he will blame the Lord.

Hebrews 12:17

You remember that after Esau did this, he wanted to get his father’s blessing. Esau wanted that blessing so much that he cried. But his father refused to give him the blessing, because Esau could find no way to change the thing he had done.

1 Samuel 30:4

David and the other men in his army cried loudly until they were too weak to cry any more.