Genesis 25:20 - Easy To Read Version

²⁰ When Isaac was 40 years old he married Rebekah. Rebekah was from Paddan Aram. She was Bethuel’s daughter and the sister of Laban the Aramean.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ and Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Padan-aram, the sister of Laban the Aramean.

American Standard Version (1901)

²⁰ and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan-aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife.

Common English Bible

²⁰ Isaac was 40 years old when he married Rebekah the daughter of Bethuel the Aramean and the sister of Laban the Aramean, from Paddan-aram.

Catholic Public Domain Version

²⁰ who, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Who, when he was forty years old, took to wife Rebecca the daughter of Bathuel the Syrian, of Mesopotamia, sister to Laban.

Genesis 25:20 Tagairtí Cros

Genesis 22:23

Bethuel was the father of Rebekah. Milcah was the mother of these eight sons, and Nahor was the father. Nahor was Abraham’s brother.

Genesis 24:15

Then, before the servant finished praying, a young woman named Rebekah came to the well. Rebekah was the daughter of Bethuel. Bethuel was the son of Milcah and Nahor, Abraham’s brother. Rebekah came to the well with her water jar on her shoulder.

Genesis 24:67

Then Isaac brought the girl into his mother’s tent. Rebekah became Isaac’s wife that day. Isaac loved her very much. So Isaac was comforted after his mother’s death.

Genesis 25:26

When the second baby was born, he was holding tightly to Esau’s heel. So that baby was named Jacob. [147] Isaac was 60 years old when Jacob and Esau were born.

Genesis 27:43

So, son, do what I say. My brother Laban is living in Haran. Go to him and hide.

Genesis 28:2

So leave this place and go to Paddan Aram. Go to the house of Bethuel, your mother’s father. Laban, your mother’s brother, lives there. Marry one of his daughters.

Genesis 28:7

And Esau learned that Jacob obeyed his father and his mother and went to Paddan Aram.

Genesis 31:18

Then they began traveling back to the land of Canaan where his father lived. All the flocks of animals that Jacob owned walked ahead of them. He carried everything that he had gotten while he lived in Paddan Aram.

Genesis 31:20

Jacob tricked Laban the Aramean. He did not tell Laban he was leaving.

Genesis 31:24

That night God went to Laban in a dream. God said, “Be careful! Be careful of every word you say to Jacob.”

Genesis 33:18

Jacob safely ended his trip from Paddan Aram when he came to the town of Shechem in Canaan. Jacob made his camp in a field near the city.

Genesis 35:26

Zilpah was Leah’s maid. Jacob and Zilpah’s sons were Gad and Asher.

Genesis 35:9

When Jacob came back from Paddan Aram, God appeared to him again. And God blessed Jacob.

Genesis 46:15

Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun were Jacob’s sons from his wife Leah. Leah had those sons in Paddan Aram. She also had a daughter named, Dinah. There were 33 people in this family.

Luke 4:27

And there were many people with leprosy {\cf2\super [76]} living in Israel during the time of the prophet Elisha. {\cf2\super [77]} But none of those people were healed; the only one was Naaman. And Naaman was from the country of Syria, \{not from Israel\}.”

Deuteronomy 26:5

Then there before the Lord your God you will say: ‘My ancestor was a wandering Aramean. [157] He went down into Egypt and stayed there. When he went there, he had only a few people in his family. But in Egypt he became a great nation—a powerful nation with many people.