Genesis 20:6 - Easy To Read Version

⁶ Then God said to Abimelech in a dream, “Yes, I know that you are innocent. And I know that you did not know what you were doing. I saved you. I did not allow you to sin against me. I was the One who did not allow you to sleep with her.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Then God said to him in the dream, Yes, I know you did this in the integrity of your heart, for it was I Who kept you back and spared you from sinning against Me; therefore I did not give you occasion to touch her.

American Standard Version (1901)

⁶ And God said unto him in the dream, Yea, I know that in the integrity of thy heart thou hast done this, and I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

Common English Bible

⁶ God said to him in the dream, “I know that your intentions were pure when you did this. In fact, I kept you from sinning against me. That’s why I didn’t allow you to touch her.

Catholic Public Domain Version

⁶ And God said to him: "And I know that you have acted with a sincere heart. And therefore I kept you from sinning against me, and I did not release you to touch her.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And God said to him: And I know that thou didst it with a sincere heart: and therefore I withheld thee from sinning against me, and I suffered thee not to touch her.

Genesis 20:6 Tagairtí Cros

Genesis 26:11

So Abimelech gave a warning to all the people. He said, “No person must hurt this man or this woman. If any person hurts them, then that person will be killed.”

Genesis 3:3

But there is one tree we must not eat from. God told us, ‘You must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden. You must not even touch that tree or you will die.’”

Genesis 31:24

That night God went to Laban in a dream. God said, “Be careful! Be careful of every word you say to Jacob.”

Genesis 31:7

But your father cheated me. Your father has changed my pay ten times. But during all this time, God protected me from all of Laban’s tricks.

Genesis 35:5

Jacob and his sons left that place. The people in that area wanted to follow and kill them. But they became very afraid and did not follow Jacob.

Genesis 39:9

My master has made me almost equal to him in his house. I must not sleep with his wife! That is wrong! It is a sin against God.”

Psalm 51:4

I did the things you say are wrong.\par God, you are the One I sinned against.\par I confess these things so people will know\par I am wrong, and you are right.\par Your decisions are fair.\par

Psalm 81:12

So I let them do what they wanted to do.\par Israel did anything they wanted to do.\par

Psalm 84:11

The Lord is our protector and glorious king. {\cf2\super [491]} \par God blesses us with kindness and glory.\par The Lord gives every good thing\par to people who follow and obey him.\par

Exodus 34:24

“When you go into your land, I will force your enemies out of that land. I will expand your borders—you will get more and more land. You will go before the Lord your God three times each year. At that time, no one will try to take your land from you.

Proverbs 21:1

\{Farmers dig small ditches to water their fields. They change where the water goes by closing different ditches.\} The Lord controls a king’s mind just like that. The Lord can lead the king wherever he wants him to go.

Proverbs 6:29

It is the same with any person who sleeps with another man’s wife. That person will suffer.

Leviticus 6:2

“A person might do wrong against the Lord by doing one of these sins: A person might lie about {what happened} to something he was taking care of for someone else. Or a person might lie about a deposit [55] he received. Or a person might steal something. Or a person might cheat someone.

Matthew 27:19

Pilate said these things while he was sitting in the place for judging. While he was sitting there, his wife sent a message to him. The message said, “Don’t do anything with that man (Jesus). He is not guilty. And today I had a dream about him, and it troubled me very much.”

1 Corinthians 7:1

Now \{I will discuss\} the things you wrote to me about. It is good for a man not to marry.

2 Corinthians 6:17

“So come away from those people\par and separate yourselves from them,\par says the Lord.\par Touch nothing that is not clean,\par and I will accept you.”\par \i (Isaiah 52:11)\i0 \par

2 Thessalonians 2:11

But those people refused to love the truth, so God sends them something powerful that leads them away from the truth. God sends them that power so that they will believe something that is not true.

2 Thessalonians 2:7

The secret power of evil is already working in the world now. But there is one who is stopping that secret power of evil. And he will continue to stop it until he is removed (taken out of the way).

1 Samuel 25:26

The Lord has kept you from killing innocent people. Surely as the Lord lives and surely as you live, I hope your enemies and all the people who want to harm you become like Nabal.

1 Samuel 25:34

Surely as the Lord the God of Israel lives, if you hadn’t come quickly to meet me, then not one man in Nabal’s family would have lived until tomorrow morning.”