Genesis 19:13 - Easy To Read Version

¹³ We are going to destroy this city. The Lord heard how evil this city is, so he sent us to destroy it.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ for we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For we will spoil and destroy [Sodom]; for the outcry and shriek against its people has grown great before the Lord, and He has sent us to destroy it.

American Standard Version (1901)

¹³ for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before Jehovah; and Jehovah hath sent us to destroy it.

Common English Bible

¹³ because we are about to destroy this place. The LORD has found the cries of injustice so serious that the LORD sent us to destroy it.”

Catholic Public Domain Version

¹³ For we will eliminate this place, because the outcry among them has increased before the Lord, who sent us to destroy them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For we will destroy this place; because their cry is grown loud before the Lord, who hath sent us to destroy them.

Genesis 19:13 Tagairtí Cros

Genesis 13:13

The Lord knew that the people of Sodom were very evil sinners.

Genesis 18:20

Then the Lord said, “I have heard many times that the people of Sodom and Gomorrah are very evil.

Genesis 19:12

The two men said to Lot, “Are there any other people from your family living in this city? Do you have any sons-in-law, sons, daughters, or any other people from your family here? If so, then you should tell them to leave now.

Isaiah 3:11

But it will be very bad for the evil people. Much trouble will come to them. They will be punished for all the wrong things they have done.

Isaiah 36:10

Now, do you think I came to this country to destroy it without the Lord’s help! No! The Lord said to me, “Go up against this country and destroy it!”

Isaiah 37:36

\{That night,\} the angel of the Lord went out and killed 185,000 people in the Assyrian camp. When the people got up in the morning, they saw the dead bodies all around them.

Jeremiah 44:22

Then the Lord could not be patient with you any longer. The Lord hated the terrible things you did. So the Lord made your country an empty desert. No person lives there now. Other people say bad things about that country.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places. [445] I will cut down your incense [446] altars. [447] I will put your dead bodies on the dead bodies of your idols. [448] You will be very disgusting to me.

Numbers 16:21

“Move away from these men! I want to destroy them now!”

Acts 12:23

Herod \{accepted this praise and\} did not give the glory to God. So an angel of the Lord caused him to become sick. He was eaten by worms inside him, and he died.

Deuteronomy 28:45

“All these curses will come on you. They will keep chasing you and catching you, until you are destroyed. Why? Because you did not listen to the things the Lord your God told you. You did not obey the commands and laws that he gave you.

Deuteronomy 4:26

So, I am warning you now. Heaven and earth are my witnesses! If you do that evil thing, then you will quickly be destroyed! You are crossing the Jordan River now to take that land. But if you make any idols, then you will not live there very long. No, you will be completely destroyed!

James 5:4

People worked in your fields, but you did not pay them. Those people are crying out against you. Those people harvested your crops. Now the Lord (God) of heaven’s armies {\cf2\super [24]} has heard the things they are shouting.