Genesis 14:5 - Easy To Read Version

⁵ So in the 14th year, King Kedorlaomer and the kings with him came to fight against them. Kedorlaomer and the kings with him defeated the Rephaim people in Ashteroth Karnaim. They also defeated the Zuzim people in Ham. They defeated the Emim people in Shaveh Kiriathaim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And in the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings who were with him attacked and subdued the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

American Standard Version (1901)

⁵ And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

Common English Bible

⁵ In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings of his alliance came and attacked the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

Catholic Public Domain Version

⁵ Therefore, in the fourteenth year, Chedorlaomer arrived, and the kings who were with him. And they struck the Rephaim at Ashteroth of the two horns, and the Zuzim with them, and the Emim at Shaveh-Kiriathaim.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And in the fourteenth year came Chodorlahomor, and the kings that were with him: and they smote the Raphaim in Astarothcarnaim, and the Zuzim with them, and the Emim in Save of Cariathaim.

Genesis 14:5 Tagairtí Cros

Genesis 14:4

These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13th year they all rebelled against him.

Genesis 15:20

the Hittite people, the Perizzite people, the Rephaim people,

2 Samuel 23:13

Once, David was at the cave of Adullam and the Philistine army was down in Rephaim Valley. Three of the Thirty Heroes [150] crawled flat on the ground all the way to that cave to join David. [151]

2 Samuel 5:18

The Philistines came and camped in the Rephaim Valley.

2 Samuel 5:22

Again the Philistines came and camped in Rephaim Valley.

1 Chronicles 11:15

Once, David was at the cave of Adullam and the Philistine army was down in the Valley of Rephaim. Three of the Thirty Heroes {\cf2\super [120]} crawled flat on the ground all the way to that cave to join David.

1 Chronicles 14:9

The Philistines attacked the people living in the Valley of Rephaim and stole their things.

1 Chronicles 4:40

They found good fields with plenty of grass. They found plenty of good land there. The land was peaceful and quiet. Ham’s descendants [45] lived there in the past.

Psalm 105:23

Then Israel came to Egypt.\par Jacob lived in Ham’s country. {\cf2\super [551]} \par

Psalm 105:27

God used Moses and Aaron\par to do many miracles in Ham’s country.\par

Psalm 106:22

God did amazing things in Ham’s country. {\cf2\super [557]} \par God did awesome things near the Red Sea!\par

Psalm 78:51

God killed all the firstborn {\cf2\super [450]} sons in Egypt.\par He killed every firstborn in Ham’s {\cf2\super [451]} family.\par

Isaiah 17:5

That time will be like grain harvest in Rephaim Valley. {\cf2\super [177]} The workers gather plants that grow in the field. Then they cut the heads of grain from the plants. And they collect the grain.

Jeremiah 48:1

This message is about the country of Moab. This is what the Lord All-Powerful, the God of the people of Israel, says: {\cf2\super [376]}

Jeremiah 48:23

Judgment has come to the towns of\par Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon,\par

Numbers 32:37

The people of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,

Deuteronomy 1:4

This was after the Lord defeated Sihon and Og. (Sihon was the king of the Amorite people. Sihon lived in Heshbon. Og was the king of Bashan. Og lived in Ashtaroth and Edrei.)

Deuteronomy 3:11

Og was the king of Bashan. Og was one of the few Rephaite people still alive. Og’s bed was made from iron. It was over 13 feet long and 6 feet wide. [15] The bed is still in the city of Rabbah, where the Ammonite people live.)

Deuteronomy 3:13

I gave the other half of Gilead and the whole area of Bashan to half of the family group of Manasseh.”

Deuteronomy 3:20

But you must help your Israelite relatives until they take the land that the Lord is giving them on the other side of the Jordan River. Help them until the Lord gives them peace there, just as he did for you here. Then you may come back to this land that I have given you.’

Deuteronomy 3:22

Don’t fear the kings of these lands, because the Lord your God will fight for you.’

Joshua 12:4

{They also defeated} Og, king of Bashan. Og was from the Rephaite people. He ruled the land in Ashtaroth and Edrei.

Joshua 13:12

All the kingdom of King Og was in that land. King Og ruled in Bashan. In the past he ruled in Ashtaroth and Edrei. Og was from the Rephaite people. In the past Moses had defeated those people and had taken their land.

Joshua 13:19

Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

Joshua 13:31

The land also included half of Gilead, Ashtaroth, and Edrei. (Gilead, Ashtaroth, and Edrei were the cities where king Og had lived.) All this land was given to the family of Makir son of Manasseh. Half of all those sons got this land.

Joshua 9:10

And we heard that he defeated the two kings of the Amorite people east of the Jordan River. This was Sihon, king of Heshbon, and Og, the king of Bashan, in the land of Ashtaroth.