Galatians 4:22 - Easy To Read Version

²² The Scriptures {\cf2\super [53]} say that Abraham {\cf2\super [54]} had two sons. The mother of one son was a slave woman. The mother of the other son was a free woman.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.

Amplified Bible - Classic Edition

²² For it is written that Abraham had two sons, one by the bondmaid and one by the free woman. [Gen. 16:15; 21:2, 9.]

American Standard Version (1901)

²² For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.

Common English Bible

²² It’s written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman.

Catholic Public Domain Version

²² For it is written that Abraham had two sons: one by a servant woman, and one by a free woman.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondwoman, and the other by a free woman.

Galatians 4:22 Tagairtí Cros

Genesis 16:15

Hagar gave birth to Abram’s son. And Abram named the son Ishmael.

Genesis 21:10

Sarah said to Abraham, “Get rid of that slave woman and her son. Send them away! When we die, our son Isaac will get everything we have. I don’t want that slave woman’s son sharing those things with my son Isaac!”

Galatians 4:23

Abraham’s son from the slave woman was born in the normal human way. But the son from the free woman was born because of the promise \{God made to Abraham\}.

Galatians 4:30

But what do the Scriptures {\cf2\super [60]} say? “Throw out the slave woman and her son! The son of the free woman will receive everything his father has. But the son of the slave woman will receive nothing.” {\cf2\super [61]}

Galatians 4:31

So, my brothers and sisters, we are not children of the slave woman. We are children of the free woman.