Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 48:11 - Easy To Read Version

11 This land is for Zadok’s descendants. These men were chosen to be my holy priests. Why? Because they continued to serve me when the other people of Israel left me. Zadok’s family did not leave me like the other people from the family group of Levi.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 The set-apart and sacred portion shall be for the consecrated priests of the sons of Zadok, who have kept My charge and who did not go astray when the children of Israel went astray, as the other Levites did.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok, that have kept my charge, that went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 This holy area is for the Zadokite priests who kept my charge and didn’t stray as the Levites did when the house of Israel strayed away from me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 The sanctuary shall be for the priests from the sons of Zadok, who observed my ceremonies and did not go astray, when the sons of Israel went astray, just as the Levites also went astray.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 The sanctuary shall be for the priests of the sons of Sadoc, who kept my ceremonies, and went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites also went astray.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 48:11
13 Tagairtí Cros  

Why? So those prophets will stop leading my people away from me. And so my people will stop becoming filthy with their sins. Then they will be my special people. And I will be their God.’” The Lord my Master said those things.


But the room that looks to the north is for the priests who are on duty and serving at the altar. {\cf2\super [348]} The priests are from the family group of Levi. But this second group of priests are the descendants {\cf2\super [349]} of Zadok. They are the only people who can carry the sacrifices to the altar to serve the Lord.” {\cf2\super [350]}


You will give a young bull as a sin offering to the men from Zadok’s family. These men are the priests from the family group of Levi. They are the men who serve me by bringing the offerings to me.’” The Lord my Master said these things.


In the past, the Levites left me when Israel turned away from me. Israel left me to follow their idols. {\cf2\super [419]} The Levites will be punished for their sin.


But those Levites helped the people sin against me! They helped the people worship their idols! So I am making this promise against them: ‘They will be punished for their sin.’” The Lord my Master said this.


This holy part of the land will be for the priests, the servants of the temple, where they come near to serve the Lord. It will be a place for the priests’ houses and a place for the temple.


This special share from this holy part of the land will be especially for these priests. It will be next to the land of the Levites.


You must stay at the entrance of the Meeting Tent day and night for seven days. If you don’t obey the Lord’s commands, then you will die! The Lord gave me those commands.”


Then when the Ruling Shepherd (Christ) comes, you will get a crown. That crown will be very glorious, and it will never lose its beauty.


Don’t be afraid of the things that will happen to you. I tell you, the devil will put some of you in prison. He will do this to test you. You will suffer for ten days. But be faithful, even if you have to die. If you continue faithful, then I will give you the crown of life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí