Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 46:5 - Easy To Read Version

5 He must give an ephah {\cf2\super [449]} of grain offering with the ram. As for the grain offering with the lambs, the ruler can give as much as he wants. But he must give 1 hin {\cf2\super [450]} of olive oil for each ephah {\cf2\super [451]} of grain.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the meat offering shall be an ephah for a ram, and the meat offering for the lambs as he shall be able to give, and an hin of oil to an ephah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the bloodless or meal offering with the ram shall be an ephah, and the meal offering with the lambs shall be as much as he is able and willing to give, and a hin of oil with each ephah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and the meal-offering shall be an ephah for the ram, and the meal-offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 a grain offering of one ephah for the ram, and a grain offering at his discretion for the lambs, with one hin of oil for each ephah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The sacrifice shall be one ephah for each ram. But for the lambs, the sacrifice shall be whatever his hand shall give. And there shall be one hin of oil for each ephah.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the sacrifice of an ephi for a ram: but for the lambs what sacrifice his hand shall allow: and a hin of oil for every ephi.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 46:5
7 Tagairtí Cros  

The ruler will give an ephah {\cf2\super [443]} \{of barley\} as a grain offering with each bull, and an ephah \{of barley\} with each ram. And the ruler must give a hin {\cf2\super [444]} of oil for each ephah \{of grain\}.


The ruler must give an ephah {\cf2\super [452]} of grain offering with the bull, and an ephah of grain offering with the ram. As for the grain offering with the lambs, the ruler can give as much as he wants. But he must give 1 hin {\cf2\super [453]} of olive oil for each ephah {\cf2\super [454]} of grain.


“But if the person is poor, and he can’t afford {those offerings}, then he must take one male lamb for a guilt offering. That will be a wave offering {so that the priest can} make that person pure. [206] He must take 8 cups [207] of fine flour mixed with oil. This flour will be used for a grain offering. The person must take 2/3 of a pint [208] of olive oil


With each bull, you must give a grain offering of 24 cups [333] of fine flour mixed with olive oil. And with the ram, you must give a grain offering of 16 cups [334] of fine flour mixed with olive oil.


“Those are the rules for a person who decides to make the Nazirite [96] promise. That person must give all of those gifts to the Lord. But a person might be able to give much more to the Lord. If a person promises to do more, then he must keep his promise. But he must give at least all the things listed in these rules for the Nazirite promise.”


Each man should give as much as he can. He should decide how much to give by thinking about how much the Lord has given him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí