Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 43:13 - Easy To Read Version

13 “And these are the measurements of the altar {\cf2\super [401]} in cubits using the long measurement. {\cf2\super [402]} There was a gutter all the way around the base of the altar. It was 1 cubit {\cf2\super [403]} deep, and \{each side\} was 1 cubit wide. There was a rim around the edge 1 span {\cf2\super [404]} high. And this was how tall the altar was:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And these are the measurements of the altar [of burnt offering] in cubits. The cubit is a royal cubit [the length of a forearm and a palm of the hand]; the bottom or gutter shall be a cubit deep and a cubit wide, with a rim or lip round about it of a span's breadth. And this shall be the height of the altar:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And these are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span; and this shall be the base of the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 These are the dimensions of the altar, according to a twenty-one-inch unit of measure. The base is twenty-one inches high and twenty-one inches wide, with an outer curb measuring one and a half inches all around. This is the altar’s height.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Now these are the measures of the altar by the most true cubit, which has a cubit and a palm. Its bend was a cubit, and it was a cubit in width. And its boundary, even to its edge and all around, was the width of one palm. The trough of the altar was like this also.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And these are the measures of the altar by the truest cubit, which is a cubit and a handbreadth: the bottom thereof was a cubit, and the breadth a cubit: and the border thereof unto its edge, and round about, one handbreadth: and this was the trench of the altar.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 43:13
5 Tagairtí Cros  

Solomon used bronze to make an altar. {\cf2\super [50]} That bronze altar was 20 cubits {\cf2\super [51]} long, 20 cubits wide, and 10 cubits {\cf2\super [52]} tall.


Then make a frame 1 handbreadth [182] wide around the table. And put gold trim on the frame.


I saw a wall that went all the way around the outside of the temple. {\cf2\super [310]} In the man’s hand there was a ruler for measuring things. It was 6 cubits {\cf2\super [311]} long using the long measurement. {\cf2\super [312]} So the man measured the thickness of the wall. It was one ruler {\cf2\super [313]} thick. The man measured the height of the wall. It was one ruler tall.


I also saw that the temple had a raised base all the way around it. It was the foundation for the side rooms, and it was a full ruler {\cf2\super [372]} high.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí