Ezekiel 4:12 - Easy To Read Version

¹² You must make your bread each day. You must get dry human dung and burn it. Then you must cook the bread over this burning dung. You must eat this bread in front of the people.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And you shall eat your food as barley cakes and you shall bake it with human dung as fuel in the sight of the people.

American Standard Version (1901)

¹² And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.

Common English Bible

¹² Eat it like barley bread, and bake it on human excrement while they watch.

Catholic Public Domain Version

¹² And you shall eat it like barley bread baked under ashes. And you shall cover it, in their sight, with the dung that goes out of a man."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And thou shalt eat it as barley-bread baked under the ashes: and thou shalt cover it in their sight with the dung that cometh out of a man.

Ezekiel 4:12 Tagairtí Cros

Genesis 18:6

Abraham hurried to the tent. Abraham said to Sarah, “Quickly, prepare enough wheat for three loaves of bread.”

Genesis 19:3

But Lot continued to ask them to come to his house. So the angels agreed to go to Lot’s house. They went to Lot’s house. Lot gave them something to drink. Lot cooked some bread for the angels, and they ate it.

Isaiah 36:12

But the commander said, “My master did not send me to speak only to you and your master. My master sent me to also speak to the people that are sitting on the wall! Those people will not have enough food or water either; they too will eat their own waste and drink their own urine just like you. {\cf2\super [340]} ”

Ezekiel 4:11

And you can drink only 3 cups {\cf2\super [39]} of water each day. You can drink it from time to time throughout the day.