Ezekiel 36:13 - Easy To Read Version

¹³ The Lord my Master says these things, “Land of Israel, people say bad things to you. They say you destroyed your people. They say you took the children away from your people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations;

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Thus says the Lord God: Because they say to you, You [O land] are a devourer of men and have bereaved your nation of children [offered to idols],

American Standard Version (1901)

¹³ Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy nation;

Common English Bible

¹³ The LORD God proclaims: Because people say, “You are a devourer of human beings” and “You are depriving your nation,”

Catholic Public Domain Version

¹³ Thus says the Lord God: Because they are saying about you, 'You are a woman who devours men, and you are strangling your own nation,'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Thus saith the Lord God: Because they say of you: Thou art a devourer of men, and one that suffocatest thy nation:

Ezekiel 36:13 Tagairtí Cros

Ezekiel 36:14

But you won’t destroy people any more. You won’t take away their children again.” The Lord my Master said those things.

Numbers 13:32

And those men told all the people of Israel that they were not strong enough to defeat the people in that land. They said, “The land we saw is full of strong people. Those people are strong enough to easily defeat any person who goes there.