Ezekiel 34:5 - Easy To Read Version

⁵ “‘And now the sheep are scattered because there was no shepherd. They became food for every wild animal. So they were scattered.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And they were scattered because there was no shepherd, and when they were scattered they became food for all the wild beasts of the field.

American Standard Version (1901)

⁵ And they were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the beasts of the field, and were scattered.

Common English Bible

⁵ Without a shepherd, my flock was scattered; and when it was scattered, it became food for all the wild animals.

Catholic Public Domain Version

⁵ And my sheep were scattered, because there was no shepherd. And they became devoured by all the wild beasts of the field, and they were dispersed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And my sheep were scattered, because there was no shepherd: and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered.

Ezekiel 34:5 Tagairtí Cros

1 Kings 22:17

So Micaiah answered, “I can see what will happen. The army of Israel will be scattered over the hills. They will be like sheep without anyone to lead them. This is what the Lord says, ‘These men have no leader. They should go home and not fight.’”

2 Chronicles 18:16

Then Micaiah said, “I saw all the people of Israel scattered on the mountains. They were like sheep without a shepherd. The Lord said, ‘They have no leader. Let each person go home safely.’”

Isaiah 56:9

Wild animals in the forest, come and eat!\par

Jeremiah 10:21

The shepherds (leaders) are stupid.\par They don’t try to find the Lord.\par They are not wise,\par so their flocks (people) are scattered and lost.\par

Jeremiah 23:2

Those shepherds (leaders) are responsible for my people. And the Lord, the God of Israel, says these things to those shepherds: “You shepherds (leaders) have made my sheep run away in all directions. You have forced them to go away. And you have not taken care of them. But I will take care of you—I will punish you for the bad things you did.” This message is from the Lord:

Jeremiah 50:17

“Israel is like a flock of sheep\par that were scattered all over the country.\par Israel is like sheep that were chased away\par by lions.\par The first lion to attack\par was the king of Assyria.\par The last lion to crush his bones\par was Nebuchadnezzar king of Babylon.\par

Ezekiel 33:21

On the fifth day of the tenth month (January) in the twelfth year \{of exile\}, {\cf2\super [269]} a person came to me from Jerusalem. He had escaped from the battle there. He said, “The city (Jerusalem) has been taken!”

Ezekiel 33:28

I will make the land empty and a waste. That country will lose all the things it was proud of. The mountains of Israel will become empty. No one will pass through that place.

Ezekiel 34:28

They won’t be caught like an animal by the nations any more. Those animals won’t eat them any more. But they will live safely. No one will make them afraid.

Ezekiel 34:6

My flock wandered over all the mountains and on every high hill. My flock was scattered over all the face of the earth. There was no one to search or to look for them.’”

Ezekiel 34:8

“By my life, I promise this to you. Wild animals caught my sheep. Yes, my flock has become food for all the wild animals. Why? Because they did not have a real shepherd. My shepherds did not look out for my flock. No, those shepherds only killed the sheep and fed themselves. They did not feed my flock.”

Zechariah 13:7

The Lord All-Powerful says, “Sword, hit the shepherd! Hit my friend! Hit the shepherd and the sheep will run away. And I will punish those little ones.

Numbers 27:17

I pray that the Lord will choose a leader that will lead them out of this land and bring them into the new land. Then the Lord’s people will not be like sheep without a shepherd.”

Matthew 9:36

Jesus saw the many people and felt sorry for them. Jesus felt sorry for the people because the people were worried and helpless. The people were like sheep without a shepherd to lead them.

Mark 6:34

When Jesus arrived there, he saw many people waiting. Jesus felt sorry for them, because they were like sheep without a shepherd \{to care for them\}. So Jesus taught the people many things.

John 10:2

But the man that takes care of the sheep enters through the gate. He is the shepherd.