Ezekiel 31:7 - Easy To Read Version

⁷ The tree was very beautiful.\par It was so large!\par It had such long branches.\par Its roots had plenty of water!\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Thus was it beautiful in its greatness, in the length of its branches, for its root was by many and great waters.

American Standard Version (1901)

⁷ Thus was it fair in its greatness, in the length of its branches; for its root was by many waters.

Common English Bible

⁷ It became beautiful in its greatness and in its lush foliage, because it took root in plentiful water.

Catholic Public Domain Version

⁷ And he was most beautiful in his greatness and in the expansion of his groves. For his root was near many waters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And he was most beautiful for his greatness, and for the spreading of his branches: for his root was near great waters.

Ezekiel 31:7 Tagairtí Cros

Ezekiel 31:6

All the birds of the sky made their nests\par in the branches of that tree.\par And all the animals of the field gave birth\par under the branches of that tree.\par All the great nations lived\par under the shade of that tree.\par

Ezekiel 31:8

Even the cedar trees in God’s garden\par were not as big as this tree.\par Cypress trees did not have as many branches.\par Plane-trees did not have such branches.\par No tree in God’s garden\par was as beautiful as this tree.\par

Daniel 4:12

The leaves of the tree were beautiful. It had much good fruit on it. And on the tree was plenty of food for everyone. The wild animals found shelter under the tree. And the birds lived in its branches. Every animal ate from the tree.