Ezekiel 21:10 - Easy To Read Version

¹⁰ The sword was made sharp for killing.\par It was polished to flash like lightning.\par “‘My son, you ran away from the stick I used to punish you.\par You refused to be punished with that wooden stick.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ it is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ It [the sword of Babylon] is sharpened that it may make a slaughter, polished that it may flash and glitter like lightning! Shall we then rejoice and make mirth [when such a calamity is impending]? But the rod or scepter of My son [Judah] rejects and views with contempt every tree [that is, since God's promise long ago to Judah is certain, he believes Judah's scepter must remain no matter what power arises against it]! [Gen. 49:9, 10; II Sam. 7:23.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ it is sharpened that it may make a slaughter; it is furbished that it may be as lightning: shall we then make mirth? the rod of my son, it contemneth every tree.

Common English Bible

¹⁰ For utter slaughter it is sharpened, polished to flash like lightning. Let’s not rejoice, because no one will escape the purge.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ It has been sharpened, so that it may cut down victims! It has been polished, so that it may shine! You are disturbing the scepter of my son. You have cut down every tree.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ It is sharpened to kill victims: it is furbished that it may glitter. Thou removest the sceptre of my son: thou hast cut down every tree.

Ezekiel 21:10 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:14

I will be his father, and he will be my son. [51] When he sins, I will use other people to punish him. They will be my whips.

Esther 3:15

At the king’s command the messengers hurried off. The command was given in the capital city of Susa. The king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was confused.

Ecclesiastes 3:4

There is a time to cry,\par and a time to laugh.\par There is a time to be sad,\par and a time to dance from joy.\par

Jeremiah 23:20

The Lord’s anger will not stop\par until he finishes what he plans to do.\par When that day is over,\par you will understand this clearly.\par

Jeremiah 46:4

Get the horses ready.\par Soldiers, get on your horses.\par Go to your places for battle.\par Put your helmets on.\par Sharpen your spears.\par Put your armor on.\par

Ezekiel 20:47

Say to the Negev Forest, ‘Listen to the word of the Lord. The Lord my Master said these things: Look, I am ready to start a fire in your forest. The fire will destroy every green tree and every dry tree. The flame that burns won’t be put out. All the land from south to north will be burned by the fire.

Ezekiel 21:11

So the sword has been polished.\par Now it can be used.\par The sword was sharpened and polished.\par Now it can be put in the hand of the killer.\par

Ezekiel 21:4

I will cut both good people and evil people from you. I will pull my sword from its sheath and use it against all people from south to north.

Nahum 1:10

You will be completely destroyed\par like thorn bushes burning under a pot.\par You will be destroyed quickly\par like dry weeds that burn fast.\par

Nahum 3:3

Soldiers on horses are attacking,\par their swords are shining,\par their spears are gleaming!\par There are many dead people,\par dead bodies piled up,\par too many bodies to count!\par People are tripping over all the dead bodies.\par

Habakkuk 3:11

The sun and the moon lost their brightness.\par They stopped shining when they saw\par your bright flashes of lightning.\par That lightning was like spears and arrows\par shooting through the air.\par

Revelation 2:27

‘He will rule them with an iron rod.\par He will break them to pieces like clay pots.’\par \i (Psalm 2:9)\i0 \par