Ezekiel 18:17 - Easy To Read Version

¹⁷ He helps poor people. If a person wants to borrow money, the good son lends him the money. And he does not charge interest on that loan! The good son obeys my laws and follows my laws. That good son will not be put to death for his father’s sins! That good son will live.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ that hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Who has withdrawn his hand from [oppressing] the poor, who has not received interest or increase [from the needy] but has executed My ordinances and has walked in My statutes; he shall not die for the iniquity of his father; he shall surely live.

American Standard Version (1901)

¹⁷ that hath withdrawn his hand from the poor, that hath not received interest nor increase, hath executed mine ordinances, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.

Common English Bible

¹⁷ He refrains from oppressing the poor by taking neither interest nor profit. He observes my case laws and follows my regulations. He won’t die because of his father’s guilt. He will surely live.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ who has averted his hand from injuring the poor, who has not taken usury and an overabundance, who has acted according to my judgments and walked in my precepts, then this one shall not die for the iniquity of his father; instead, he shall certainly live.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ That hath turned away his hand from injuring the poor, hath not taken usury and increase: but hath executed my judgments and hath walked in my commandments: this man shall not die for the iniquity of his father, but living he shall live.

Ezekiel 18:17 Tagairtí Cros

Job 29:16

I was like a father for poor people.\par I helped people I didn’t even know\par win their arguments in court.\par

Psalm 119:1

People living pure lives are happy.\par Those people follow the Lord’s teachings.\par

Psalm 119:3

Those people don’t do bad things.\par They obey the Lord.\par

Proverbs 14:31

The person that causes trouble for poor people shows that he does not respect God—God made both people. But if a person is kind to poor people, then he shows honor to God.

Proverbs 29:14

If a king is fair to poor people he will rule for a long time.

Proverbs 29:7

Good people want to do the right thing for poor people. But evil people don’t care.

Jeremiah 16:19

Lord, you are my strength\par and my protection.\par You are a safe place to run to\par in time of trouble.\par The nations will come to you\par from all around the world.\par They will say,\par “Our fathers had false gods.\par They worshiped those worthless idols,\par but those idols did not help them at all.”\par

Jeremiah 22:16

Josiah helped the poor and needy people.\par Josiah did that,\par so everything went well for him.\par Jehoiakim, what does it mean\par “to know God?”\par It means living right and being fair.\par That is what it means to know me.\par This message is from the Lord.\par

Ezekiel 18:13

A person might need to borrow money from that evil son. The son might lend him the money, but he will force that person to pay interest on that loan. So that evil son won’t live. He did terrible things, so he will be put to death. And he is responsible for his own death.

Ezekiel 18:18

The father might hurt people and steal things. He might never do anything good for my people! That father will die because of his own sins. \{But the son won’t be punished for his father’s sins.\}

Ezekiel 18:28

That person saw how bad he was and came back to me. He stopped doing the bad things he did in the past. So he will live! He won’t die!”

Ezekiel 20:18

I spoke to their children. I told them, “Don’t be like your parents. Don’t make yourself filthy with their filthy idols. Don’t follow their laws. Don’t obey their commands.

Ezekiel 20:30

\{God said,\} “\{The people of Israel did all those bad things.\} So speak to the family of Israel. Tell them, ‘The Lord my Master says these things: You people have made yourselves filthy by doing the things your ancestors {\cf2\super [147]} did. You have acted like a prostitute. {\cf2\super [148]} You have left me to be with the horrible gods your ancestors worshiped.

Ezekiel 3:21

“But if you warn the good person and tell him to stop sinning, and he stops sinning, then he won’t die. Why? Because you warned him and he listened. In this way, you saved your own life.”

Ezekiel 33:13

“Maybe I will tell a good person that he will live. But maybe that good person will begin to think that the good things he did in the past will save him. So he might begin to do bad things. But I won’t remember the good things he did in the past! No, he will die because of the bad things he begins to do.

Daniel 4:27

So, king, please accept my advice. I advise you to stop sinning and do what is right. Stop doing bad things. And be kind to poor people. Then you might continue to be successful.”

Leviticus 18:26

“So you must obey my laws and rules. You must not do any of those terrible sins. Those rules are for the citizens of Israel, and they are for the people living among you!

Leviticus 18:30

Other people have done those terrible sins. But you must obey my laws! You must not do any of those terrible sins! Don’t make yourself filthy with those terrible sins! I am the Lord your God.”

Leviticus 18:4

You must obey my rules and follow my laws! Be sure to follow those rules! Why? Because I am the Lord your God.

Malachi 3:7

But you never obeyed my laws. Even your ancestors stopped following me. Come back to me, and I will come back to you.” The Lord All-Powerful said these things.

Luke 19:8

Zacchaeus said to the Lord (Jesus), “I want to do good. I will give half of my money to the poor. If I have cheated any person, I will pay that person back four times more!”

Romans 2:7

Some people live for God’s glory, for honor, and for life that cannot be destroyed. Those people live for those things by always continuing to do good. God will give life forever to those people.