Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 40:15 - Easy To Read Version

15 Anoint the sons in the same way that you anointed their father. Then they can also serve me as priests. When you anoint them, they will become priests. That family will continue to be priests for all time to come.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And you shall anoint them as you anointed their father, that they may minister to Me as priests; for their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest’s office: and their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Anoint them like you anointed their father so that they may serve me as priests. Their anointing is to the priesthood for all time in every generation.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 Therefore, in the first month of the second year, on the first day of the month, the tabernacle was put in place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 So in the first month of the second year, the first day of the month, the tabernacle was set up.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 40:15
15 Tagairtí Cros  

The Lord made a promise,\par and he will not change his mind.\par “You are a priest forever—\par the kind of priest Melchizedek was.”\par


“So you will always remember tonight—it will be a special holiday for you. Your descendants [67] will honor the Lord with this holiday forever.


Put the clothes on your brother Aaron and his sons. Then pour the special oil on them to make them priests. This will make them holy, and they will serve me as priests.


Then tie sashes (belts) around their waists. Give them the special hats to wear. At that time they will begin to be priests. They will be priests because of the special law that will continue forever. This is the way you will make Aaron and his sons priests.


Tell the people of Israel that the anointing oil [313] is holy—it must always be used only for me.


If anyone makes a perfume like this holy oil, and if he gives it to a foreigner, then that person must be separated from his people.”


Then put the clothes on his sons.


Moses obeyed the Lord. He did everything that the Lord commanded him.


So he said, “They represent the two men chosen {\cf2\super [9]} to serve the Lord of the whole world.”


This is the agreement: He and all of his family that live after him will always be priests. Why? Because he had strong feelings for his God. And he did the things that made the people of Israel pure. [315] ”


No person knows who Melchizedek’s father or mother was or where he came from. {\cf2\super [56]} And no person knows when he was born or when he died. Melchizedek is like the Son of God and he continues being a priest forever.


And all people know that the more important person blesses the less important person.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí