Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 39:7 - Easy To Read Version

7 Then they put these jewels on the shoulder pieces of the Ephod. [457] These jewels were to help God to remember the people of Israel. This was done like the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And he put them on the shoulder pieces of the ephod to be stones of memorial or remembrance for the Israelites, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The stones were attached to the vest’s shoulder pieces as reminder stones for the Israelites, just as the LORD had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And he set them in the sides of the ephod, as a memorial to the sons of Israel, just as the Lord had instructed Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And he set them in the sides of the ephod, for a memorial of the children of Israel, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 39:7
7 Tagairtí Cros  

But this is what I said to those men: “The God of Heaven will help us succeed. We are God’s servants and we will build this city again. And you can’t help us in this work. None of your family lived here in Jerusalem. You don’t own any of this land. You have no right to be in this place!”


Then put these two jewels on the shoulder pieces of the Ephod. Aaron will wear this special coat when he stands before the Lord. And the two stones with the names of the sons of Israel will be on the Ephod. These jewels will cause God to remember the people of Israel.


“When Aaron enters the Holy Place, [252] he must wear the Judgment Pouch. [253] In this way he will wear the names of the twelve sons of Israel over his heart. And the Lord will always be reminded of them.


At each shoulder of the Ephod there should be a shoulder piece. These shoulder pieces should be tied to the two corners of the Ephod.


I tell you the truth. The Good News {\cf2\super [195]} will be told to people in all the world. And in every place where the Good News is told, the story of what this woman did will also be told. The thing she has done will be told and people will remember her.”


You will tell the children that the Lord stopped the water from flowing in the Jordan River. When the Holy Box of the Lord’s Agreement crossed the river, the water stopped flowing. Those rocks will help the people of Israel remember this thing forever.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí