Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 38:3 - Easy To Read Version

3 Then he used bronze to make all the tools to be used on the altar. He made the pots, shovels, bowls, forks, and pans.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 He made all the utensils and vessels of the altar, the pots, shovels, basins, forks or fleshhooks, and firepans; all its utensils and vessels he made of bronze.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, the flesh-hooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 He made all the altar’s equipment: the pails, the shovels, the bowls, the meat forks, and the trays. He made all its equipment out of copper.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And for its uses, he prepared diverse vessels out of brass: kettles, forceps, little hooks, larger hooks, and receptacles for the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And for the uses thereof he prepared divers vessels of brass: cauldrons, tongs, fleshhooks, pothooks, and firepans.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 38:3
6 Tagairtí Cros  

Huram made the pots, shovels, forks, and all the things for King Solomon for the Lord’s temple. These things were made of polished bronze.


Then Solomon used melted bronze to make a large tank. {\cf2\super [53]} The large tank was round and it measured 10 cubits {\cf2\super [54]} across from edge to edge. And it measured 5 cubits {\cf2\super [55]} tall and 30 cubits {\cf2\super [56]} around.


“Use bronze [216] to make all the tools and dishes that will be used on the altar. [217] Make pots, shovels, bowls, forks, and pans. These will be used for cleaning ashes from the altar.


He made a horn for each of the four corners of the altar. He joined each horn to its corner so that everything was one piece. He covered the altar with bronze. [418]


Then he made a bronze grating for the altar. This grating was shaped like a net. The grating was put under the ledge at the bottom of the altar. It went halfway up into the altar from below.


They did not care about how priests were supposed to treat people. This is what priests should do for people: Each time a person brings a sacrifice, the priests should put the meat in a pot of boiling water. Then the priest’s servant should get the special fork that has three points.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí