Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 35:25 - Easy To Read Version

25 Every skilled woman made fine linen and blue, purple, and red yarn.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 All the women who had ability and were wisehearted spun with their hands and brought what they had spun of blue and purple and scarlet [stuff] and fine linen;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And all the women that were wise-hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, the blue, and the purple, the scarlet, and the fine linen.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 All the skilled women spun cloth with their hands, and brought what they had spun in blue and purple and deep red yarns and fine linen.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 But the skillful women also gave whatever they had spun: hyacinth, purple, and vermillion, as well as fine linen,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 The skilful women also gave such things as they had spun, violet, purple, and scarlet, and fine linen,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 35:25
16 Tagairtí Cros  

Then King Josiah broke down the houses of the male prostitutes [286] that were in the Lord’s temple. Women also used those houses and made little tent covers to honor the false goddess Asherah.


The groups of the priests and Levites are ready for all the work on God’s temple. Every skilled worker is ready to help you with all the work. The officials and all the people will obey every command you give.”


There are skilled men among the people who can make these clothes. I have given these men special wisdom. Tell those men to make the clothes for Aaron. These clothes will show that he serves me in a special way. Then he can serve me as a priest.


I have also chosen Oholiab to work with him. Oholiab is the son of Ahisamach from the family group of Dan. And I have given skills to all the other workers so they can make all the things that I have commanded you:


Every person who wanted to give silver or bronze [375] brought that as a gift to the Lord. Every person who had acacia wood came and gave it to the Lord.


And all the women who were skilled and wanted to help made cloth from the goat hair.


“So, Bezalel, Oholiab and all the other skilled men must do the work the Lord has commanded. The Lord has given these men the wisdom and understanding to do all the skilled work needed to build this holy place.”


The wise woman uses her wisdom to make her home what it should be. But the foolish woman destroys her home by the foolish things she does.


Peter got ready and went with them. When he arrived, they took him to the room upstairs. All the widows {\cf2\super [198]} stood around Peter. They were crying. They showed Peter the coats and other clothes that Dorcas (Tabitha) had made when she was still alive.


Say hello to Tryphaena and Tryphosa. Those women work very hard for the Lord. Say hello to my dear friend Persis. She has also worked very hard for the Lord.


Say hello to Mary. She worked very hard for you.


And because you serve faithfully with me, my friend, I ask you to help these women do this. These women served with me in telling people the Good News. {\cf2\super [21]} They served together with Clement and the other people who worked with me. Their names are written in the book of life. {\cf2\super [22]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí