Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 31:3 - Easy To Read Version

3 I have filled Bezalel with the Spirit of God—I have given him the skill and knowledge to do all kinds of things.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 and I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And I have filled him with the Spirit of God, in wisdom and ability, in understanding and intelligence, and in knowledge, and in all kinds of craftsmanship,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 I have filled him with the divine spirit, with skill, ability, and knowledge for every kind of work.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 and I have filled him with the Spirit of God, with wisdom, and understanding, and knowledge in every craft,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And I have filled him with the spirit of God, with wisdom and understanding, and knowledge in all manner of work.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 31:3
12 Tagairtí Cros  

So I ask that you give me wisdom so that I can rule and judge the people in the right way. This will allow me to know the difference between right and wrong. Without this great wisdom, it is impossible to rule these great people.”


King Solomon sent a message to a man named Huram [65] in Tyre. Solomon brought Huram {to Jerusalem}.


Huram’s mother was an Israelite from the family group of Naphtali. His dead father was from Tyre. Huram made things from bronze. [66] He was a very skilled and experienced worker. So King Solomon asked him to come, and Huram accepted. So King Solomon put Huram in charge of all the bronze work. Huram built all the things made from bronze.


“Now, I would like you to send me a man who is skilled in working with gold, silver, bronze, and iron. That man must know how to work with purple, red, and blue cloth. That man will work here in Judah and Jerusalem with the craftsmen my father chose.


There are skilled men among the people who can make these clothes. I have given these men special wisdom. Tell those men to make the clothes for Aaron. These clothes will show that he serves me in a special way. Then he can serve me as a priest.


Bezalel is a very good designer. And he can make things from gold, silver, and bronze.


The Lord gives wisdom. Knowledge and understanding come from his mouth.


Our God is using this to teach you a lesson. \{This example\} shows us that God is fair when he punishes his people.


Then the Lord will give wisdom to the judges that rule his people. The Lord will give strength to the people in battles at the city gates.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí