Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:4 - Easy To Read Version

4 “Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. [264] Wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting [out where the laver is] and wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Present Aaron and his sons at the entrance to the meeting tent and wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And you shall bring forward Aaron and his sons, to the door of the tabernacle of the testimony. And when you will have washed the father with his sons in water,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony. And when thou hast washed the father and his sons with water,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:4
18 Tagairtí Cros  

“Then make a curtain to cover the entrance to the {Holy} Tent. [209] Use blue, purple, and red yarn and fine linen to make this curtain. And weave pictures into it.


Put this bread and the cakes in a basket. Then give the basket to Aaron and his sons. At the same time give them the bull and the two rams.


“Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. [490] Wash them with water.


Then Moses put the curtain at the entrance to the Holy Tent. [499]


They washed themselves every time they entered the Meeting Tent. They also washed themselves every time they went near the altar. They did these things like the Lord commanded Moses.


Then I will sprinkle pure water on you and make you pure. I will wash away all your filth. I will wash away the filth from those nasty idols and make you pure.”


The priests who enter the holy area must leave their serving clothes in that holy place before they go out into the outer courtyard. Why? Because these clothes are holy. If a priest wants to go to the part of the temple where the other people are, then he must go to those rooms and put on other clothes.


“Then that person must wash his clothes. He must shave off all his hair. And he must wash with water. Then he will be clean. [195] Then that person may go into the camp. But he must stay outside his tent for seven days.


Bring the Levite people to the area in front of the Meeting Tent. [127] Then bring all the people of Israel together at that place.


He died to make the church holy. {\cf2\super [40]} Christ used the telling of the Good News {\cf2\super [41]} to make the church clean by washing it with water.


Then, when evening comes, the man must bathe himself in water. And when the sun goes down, he may come into the camp again.


I thank God because I hear about the love you have for all God’s holy people {\cf2\super [1]} and the faith you have in the Lord Jesus.


We have been cleansed and made free from feelings of guilt. And our bodies have been washed with pure water. So come near to God with a sincere (true) heart, feeling sure because of our faith.


That water is like baptism {\cf2\super [26]} that now saves you. Baptism is not the washing of dirt from the body. Baptism is asking God for a pure heart. It saves you because Jesus Christ was raised from death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí