Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 24:17 - Easy To Read Version

17 The people of Israel could see the Glory of the Lord. It was like a fire burning on top of the mountain.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And the glory of the Lord appeared to the Israelites like devouring fire on the top of the mountain.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 To the Israelites, the LORD’s glorious presence looked like a blazing fire on top of the mountain.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Now the appearance of the glory of the Lord was like a burning fire over the summit of the mountain in the sight of the sons of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And the sight of the glory of the Lord was like a burning fire upon the top of the mount, in the eyes of the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 24:17
14 Tagairtí Cros  

Sparks like burning coal {flew} from the bright light around him!


Smoke came from God’s nose. Burning flames came from his mouth, Burning sparks flew from him.


and be ready for me on the third day. On the third day the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.


Mount Sinai was covered with smoke. Smoke rose off the mountain like smoke from a furnace. This happened because the Lord came down to the mountain in fire. Also, the whole mountain began to shake.


On that mountain, Moses saw the Angel of the Lord in a burning bush. {This is how it happened.} Moses saw a bush that was burning without being destroyed.


No person can stand against\par the Lord’s great anger.\par No one can endure his terrible anger.\par His anger will burn like fire.\par The rocks will shatter when he comes.\par


Why? Because the Lord your God hates for his people to worship other gods. And the Lord can be like a fire that destroys!


The Lord let you hear his voice from heaven so he could teach you a lesson. On earth he let you see his great fire, and he spoke to you from it.


But you can be sure that it is the Lord your God who goes across the river before you—and God is like a fire that destroys! The Lord will destroy those nations. He will make them fall before you. You will force those nations out. You will quickly destroy them. The Lord has promised you that this will happen.


You have come to a new place. It is not a place like the mountain that the people of Israel {\cf2\super [161]} came to. You have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire. You have not come to a place with darkness, sadness, and storms.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí