Exodus 18:3 - Easy To Read Version

³ Jethro also brought Moses’ two sons with him. The first son was named Gershom, [120] because when he was born, Moses said, “I am a stranger in a foreign country.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land:

Amplified Bible - Classic Edition

³ And her two sons, of whom the name of the one was Gershom [ expulsion, or a stranger there], for Moses said, I have been an alien in a strange land;

American Standard Version (1901)

³ and her two sons; of whom the name of the one was Gershom; for he said, I have been a sojourner in a foreign land:

Common English Bible

³ along with her two sons. One was named Gershom because he said, “I have been an immigrant living in a foreign land.”

Catholic Public Domain Version

³ and her two sons, of whom one was called Gershom, (for his father said, "I have been a newcomer in a foreign land,")

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And her two sons, of whom one was called Gersam, his father saying: I have been a stranger in a foreign country.

Exodus 18:3 Tagairtí Cros

1 Chronicles 23:15

Moses’ sons were Gershom and Eliezer.

Psalm 39:12

Lord, hear my prayer!\par Listen to the words I cry to you.\par Look at my tears.\par I am only a traveler\par passing through this life with you.\par Like all my ancestors, I live here only\par a short time. {\cf2\super [241]} \par

Exodus 2:22

Zipporah became pregnant and had a son. Moses named him Gershom. [14] Moses gave his son this name because Moses was a stranger in a land that was not his own.

Exodus 4:20

So Moses put his wife and children on the donkey and returned to Egypt. Moses carried his walking stick with him—the walking stick with the power of God.

Acts 7:29

When Moses heard him say this, he left Egypt. He went to live in the land of Midian. He was a stranger there. While Moses lived in Midian, he had two sons.

Hebrews 11:13

All those great men continued living with faith until they died. Those men did not get the things that God promised his people. The men only saw those things coming far in the future and were glad. Those men accepted the fact that they were like visitors and strangers on earth.

1 Peter 2:11

Dear friends, you are like visitors and strangers \{in this world\}. So I beg you to stay away from the evil things your bodies want to do. These things fight against your soul.

Judges 18:30

The people of the family group of Dan set up the idol in the city of Dan. They made Jonathan son of Gershom their priest. Gershom was the son of Moses. [140] Jonathan and his sons were priests for the family group of Dan until the time when the Israelite people were taken into captivity.