Exodus 18:13 - Easy To Read Version

¹³ The next day, Moses had the special job of judging the people. {There were very many people,} so the people had to stand before Moses all day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Next day Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from morning till evening.

American Standard Version (1901)

¹³ And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood about Moses from the morning unto the evening.

Common English Bible

¹³ The next day Moses sat as a judge for the people, while the people stood around Moses from morning until evening.

Catholic Public Domain Version

¹³ Then, the next day, Moses sat down in order to judge the people, and they stood beside Moses from morning, even until evening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And the next day Moses sat, to judge the people, who stood by Moses from morning until night.

Exodus 18:13 Tagairtí Cros

Job 29:7

“Those were the days\par when I went to the city gate\par and sat with the elders of the city\par in the public meeting place.\par

Exodus 18:12

Jethro got some sacrifices [122] and offerings to honor God. Then Aaron and all the elders (leaders) of Israel came to eat with Moses’ father-in-law Jethro. They all ate together there with God.

Exodus 18:14

Jethro saw Moses judging the people. He asked, “Why are you doing this? Why are you the only judge? And why do people come to you all day?”

Isaiah 16:5

Then a new king will come.\par This king will be from David’s family. {\cf2\super [167]} \par He will be loyal.\par He will be loving and kind.\par This king will judge fairly.\par He will do things that are right and good.\par

Joel 3:12

Wake up, nations!\par Come to Jehoshaphat Valley!\par There I will sit to judge\par all the surrounding nations.\par

Matthew 23:2

“The teachers of the law and the Pharisees {\cf2\super [327]} have the authority (power) to tell you what the law of Moses says.

Romans 12:8

If a person has the gift of comforting other people, then that person should comfort. If a person has the gift of giving to help other people, then that person should give freely. If a person has the gift of being a leader, then that person should work hard when he leads. If a person has the gift of showing kindness to other people, then that person should be glad to do that.

Romans 13:6

And this is why you pay taxes too. Those rulers are working for God and give all their time to the work of ruling.

Judges 5:10

Pay attention you people riding on white donkeys, sitting on saddle blankets, [44] and walking along the road!