Exodus 16:19 - Easy To Read Version

¹⁹ Moses told them, “Don’t save that food to eat the next day.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Moses said, Let none of it be left until morning.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning.

Common English Bible

¹⁹ Moses said to them, “Don’t keep any of it until morning.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And Moses said to them, "Let no one leave any of it behind until morning."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Moses said to them: Let no man leave thereof till the morning.

Exodus 16:19 Tagairtí Cros

Exodus 12:10

You must eat all of the meat that night. If any of the meat is left until morning, then you must burn that meat in the fire.

Exodus 16:20

But some of the people did not obey Moses. Those people saved their food for the next day. But worms got into the food and it began to stink. Moses was angry with the people who did this.

Exodus 16:23

Moses told them, “This is what the Lord said would happen. It happened because tomorrow is the Sabbath, the special day of rest to honor the Lord. You can cook all the food you need to cook for today. But save the rest of this food for tomorrow morning.”

Exodus 23:18

“When you kill an animal and offer its blood as a sacrifice, [149] you must not offer bread that has yeast in it. {And when you eat the meat from this sacrifice, you must eat all of the meat in one day.} Don’t save any of the meat for the next day.

Matthew 6:34

So don’t worry about tomorrow. Each day has enough trouble of its own. Tomorrow will have its own worries.