Exodus 16:12 - Easy To Read Version

¹² “I have heard the complaints of the people of Israel. So tell them, ‘Tonight you will eat meat. And in the morning you will have all the bread you want. Then you will know you can trust the Lord, your God.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² I have heard the murmurings of the Israelites; speak to them, saying, At twilight you shall eat meat, and between the two evenings you shall be filled with bread; and you shall know that I am the Lord your God.

American Standard Version (1901)

¹² I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread: and ye shall know that I am Jehovah your God.

Common English Bible

¹² “I’ve heard the complaints of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat. And in the morning you will have your fill of bread. Then you will know that I am the LORD your God.’”

Catholic Public Domain Version

¹² "I have heard the murmuring of the sons of Israel. Say to them: 'In the evening, you will eat flesh, and in the morning, you will be filled with bread. And you shall know that I am the Lord your God.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² I have heard the murmuring of the children of Israel. Say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread. And you shall know that I am the Lord your God.

Exodus 16:12 Tagairtí Cros

1 Kings 20:28

A man of God [222] came to the king of Israel with this message: “The Lord said, ‘{The people of} Aram said that I, the Lord, am God of the mountains. They think that I am not also the God of the valleys. So I will allow you to defeat this big army. Then you will know that I am the Lord {in every place}!’”

Psalm 105:40

The people asked for food,\par and God brought them quail.\par God gave them plenty of bread from heaven.\par

Exodus 12:6

You should watch over the animal until the 14th day of the month. On that day, all the people of the community of Israel must kill these animals at twilight. [63]

Exodus 16:11

The Lord said to Moses,

Exodus 4:5

Then God said, “Use your stick in this way and the people will believe that you saw the Lord, the God of your ancestors, [31] the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.”

Exodus 6:7

You will be my people and I will be your God. I am the Lord your God, and you will know that I made you free from Egypt.

Exodus 7:17

So the Lord says that he will do something to show you that he is the Lord. I will hit the water of the Nile River with this walking stick in my hand, and the river will change into blood.

Jeremiah 31:24

“People in all the towns of Judah will live together in peace. Farmers and those that move around with their flocks will live peacefully together in Judah.

Ezekiel 34:30

Then they will know that I am the Lord their God. And they will know that I am with them. And the family of Israel will know that they are my people!” The Lord my Master said those things!

Ezekiel 35:13

And you were proud and said things against me. You spoke too many times and I have heard every word you said! Yes, I heard you.”

Ezekiel 39:22

Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.

Joel 3:17

“Then you will know\par that I am the Lord your God,\par I live on Zion, {\cf2\super [34]} my holy mountain.\par Jerusalem will become holy.\par Strangers will never pass through\par that city again.”\par

Leviticus 11:44

Why? Because I am the Lord your God! I am holy, so you should keep yourselves holy! Don’t make yourselves unclean with those crawling things!

Zechariah 13:9

Then I will test those survivors. I will give them many troubles. The troubles will be like the fire a man uses to prove silver is pure. I will test them the way a person tests gold. Then they will call to me for help, and I will answer them. I will say, ‘You are my people.’ And they will say, ‘The Lord is my God.’”

Numbers 11:4

The foreigners that had joined the people of Israel began wanting other things to eat. Soon all the people of Israel began complaining again. The people said, “We want to eat meat!

Numbers 14:27

“How long will these bad people continue to complain against me? I have heard their complaints and their griping.